present
present শব্দটি বিশেষ্য (noun), বিশেষণ (adjective) অথবা ক্রিয়া (verb) হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে, যার প্রতিটির উচ্চারণ এবং অর্থ ভিন্ন হয়।
বিশেষ্য বা বিশেষণ হিসেবে এর উচ্চারণ /ˈprɛzənt/ (প্রেজেন্ট), যেখানে প্রথম সিলেবল বা অংশের ওপর জোর দেওয়া হয়।
ক্রিয়া হিসেবে এর উচ্চারণ /prɪˈzɛnt/ (প্রিজেন্ট), যেখানে দ্বিতীয় সিলেবলের ওপর জোর দেওয়া হয়।
বিশেষ্য হিসেবে, a present শব্দটি a gift-এর একটি সাধারণ এবং অনানুষ্ঠানিক প্রতিশব্দ।
বিশেষণ হিসেবে এর অর্থ হলো 'বর্তমানে এখানে থাকা' অথবা 'এখন ঘটছে এমন'।
ক্রিয়া হিসেবে এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু দেওয়া, দেখানো বা পরিচিত করানোর কাজ বোঝায়। এর অকর্মক ক্রিয়া (intransitive verb) ব্যবহার (যেমন: the patient presents with...) বিশেষ করে চিকিৎসা সংক্রান্ত ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।
💬Casual Conversation
Did Chloe even open that ridiculous present from Aunt Carol yet?
ক্যারল খালার দেওয়া ওই অদ্ভুত উপহারটা ক্লোয় কি এখনো খুলেছে?
She did. It's a 'wellness journal'. Pretty sure she regifted it.
হ্যাঁ খুলেছে। একটা 'ওয়েলনেস জার্নাল'। আমার মনে হয় ওটা অন্য কাউকে দিয়ে দিয়েছে।
Meanings
উপহার
"birthday present"
বর্তমান সময়
"at the present moment"
উপস্থিত; অনুপস্থিত নয়
"all students present"
বর্তমান বা এখনকার
"the present situation"
আনুষ্ঠানিকভাবে প্রদান করা
"present an award"
প্রদর্শন বা উপস্থাপনা করা
"present an idea"
নির্দিষ্ট লক্ষণসহ উপস্থিত হওয়া (সাধারণত চিকিৎসা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত)
"patient presents with fever"
Examples
I hope you like your present!
আশা করি তোমার উপহারটি পছন্দ হবে!
Is everyone present and accounted for?
সবাই কি উপস্থিত আছে?
I need to present my findings to the board tomorrow.
আগামীকাল আমাকে বোর্ডের সামনে আমার গবেষণার ফলাফল উপস্থাপন করতে হবে।
At the present time, we have no new information.
বর্তমান সময়ে আমাদের কাছে নতুন কোনো তথ্য নেই।
Wow, you really went all out for her present!
বাহ, ওর উপহারের জন্য তুমি সত্যিই অনেক আয়োজন করেছ!
The patient will present with a high fever, doctor.
ডাক্তার সাহেব, রোগী উচ্চ জ্বরের লক্ষণসহ উপস্থিত হয়েছে।
Please present your boarding pass at the gate.
অনুগ্রহ করে গেটে আপনার বোর্ডিং পাসটি দেখান।