barrier
এই শব্দটি পৃথকীকরণ এবং বর্জনের একটি প্রবল অনুভূতি বহন করে। এটি এমন একটি কঠিন সীমারেখাকে বর্ণনা করে যা কোনো লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য অতিক্রম করতে হয়, ভেঙে ফেলতে হয় অথবা পাশ কাটিয়ে যেতে হয়। একটি দেয়াল যেখানে কেবল একটি স্থির বস্তু, সেখানে একটি প্রতিবন্ধক সাধারণত নিরাপত্তা, সুরক্ষা বা পদ্ধতিগত সীমাবদ্ধতার মতো কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য বোঝায়। সামাজিক বা মনস্তাত্ত্বিক প্রেক্ষাপটে, এটি এক ধরণের অদৃশ্য বাধা বা হতাশার অনুভূতি প্রকাশ করে, যেখানে অন্তরায়টি কোনো ভৌত দেয়াল নয় বরং কোনো নিয়ম, কুসংস্কার বা দক্ষতার অভাব যা দুটি পক্ষকে আলাদা রাখে। পেশাদার ক্ষেত্রে যোগাযোগ বা দক্ষতার ঘাটতি বর্ণনা করতে এই শব্দটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।
Countable when referring to specific physical fences or distinct social obstacles like a language barrier.
Meanings
চলাচল বা প্রবেশ রোধ করার জন্য তৈরি একটি ভৌত কাঠামো
"The police set up a barrier to block the road."
পুলিশ রাস্তা বন্ধ করতে একটি প্রতিবন্ধক স্থাপন করেছে।
এমন একটি পরিস্থিতি বা অন্তরায় যা অগ্রগতি বা যোগাযোগে বাধা সৃষ্টি করে
"Language differences can be a significant barrier to employment."
ভাষার পার্থক্য কর্মসংস্থানের ক্ষেত্রে একটি উল্লেখযোগ্য বাধা হতে পারে।