defense
/dɪˈfɛns/
defense শব্দটি মূলত কোনো আক্রমণ বা প্রতিকূল পরিস্থিতি থেকে নিজেকে বা অন্য কাউকে রক্ষা করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়। এর ব্যবহারিক ক্ষেত্র অনুযায়ী অর্থ পরিবর্তিত হয়।
ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট
সামরিক বা নিরাপত্তা ক্ষেত্রে এটি কোনো এলাকা বা দেশকে শত্রুর হাত থেকে রক্ষা করার কৌশল বা ব্যবস্থাকে বোঝায়। অন্যদিকে, খেলাধুলার ক্ষেত্রে (যেমন ফুটবল বা ক্রিকেট) এটি প্রতিপক্ষের গোল বা রান আটকানোর জন্য খেলোয়াড়দের অবস্থান এবং কৌশলকে নির্দেশ করে।
আইনি ক্ষেত্রে defense শব্দটির একটি বিশেষ অর্থ রয়েছে। আদালতে যখন কোনো অভিযুক্ত ব্যক্তি তার নির্দোষিতা প্রমাণ করার জন্য যুক্তি বা প্রমাণ উপস্থাপন করেন, তখন তাকে defense বলা হয়। এখানে এটি কেবল শারীরিক রক্ষা নয়, বরং যুক্তির মাধ্যমে আত্মপক্ষ সমর্থনের প্রক্রিয়া।
সമാന শব্দের পার্থক্য
defense এবং protection শব্দ দুটি প্রায়ই একইভাবে ব্যবহৃত হয়, তবে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। protection সাধারণত কোনো সম্ভাব্য ক্ষতি থেকে নিরাপদ রাখার সাধারণ অবস্থাকে বোঝায় (যেমন: sun protection), কিন্তু defense শব্দটি ব্যবহৃত হয় যখন কোনো সক্রিয় আক্রমণ বা চ্যালেঞ্জের বিপরীতে প্রতিরোধ গড়ে তোলা হয়।
সঠিক ব্যবহার: The city's defense system was strong. (শহরের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা শক্তিশালী ছিল।)
সঠিক ব্যবহার: The lawyer presented a strong defense in court. (আইনজীবী আদালতে একটি জোরালো আত্মপক্ষ সমর্থনের যুক্তি উপস্থাপন করেছেন।)
ব্যাকরণগত বিশেষত্ব
এটি একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এটি একবচন এবং বহুবচন উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে। তবে যখন এটি একটি সাধারণ ধারণা বা কৌশল হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি অনেক সময় অগণনযোগ্য হিসেবেও গণ্য হয়।
Countable when referring to specific structures or legal arguments (the defenses were breached). Uncountable when referring to the general act of protection (national defense).
Meanings
আক্রমণ থেকে রক্ষা করা বা প্রতিরোধ করার কাজ।
"The city's defenses were breached by the invading army."
আক্রমণকারী সেনাবাহিনী শহরের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা ভেঙে ফেলেছিল।
খেলাধুলায় প্রতিপক্ষের গোল বা পয়েন্ট করা রোধ করার জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত দল বা খেলোয়াড়।
"The team has a strong defense that is difficult to penetrate."
দলটির একটি শক্তিশালী রক্ষণভাগ রয়েছে যা ভেদ করা কঠিন।
আদালতে অভিযুক্ত পক্ষের দ্বারা বা তাদের পক্ষে উপস্থাপিত যুক্তি বা মামলা।
"The lawyer presented a compelling defense for her client."
আইনজীবী তার মক্কেলের পক্ষে একটি জোরালো যুক্তি উপস্থাপন করেছেন।