Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
refurbished
In the context of electronics, refurbished refers to a product that was previously owned or returned, then repaired and tested to function like new. It is distinct from 'used' or 'second-hand' because it implies a professional restoration process. The term 'certified refurbished' is a common industry standard, indicating the device has passed a specific quality check by the manufacturer or a licensed technician.
When applied to buildings or rooms, refurbished focuses on the aesthetic and surface-level updates—such as new paint, flooring, or furniture—to make a space feel fresh. This differs from 'renovated,' which often implies more significant structural changes or repairs to the building's core systems.
While 'refurbished' is generally positive, it carries a connotation of being a budget-friendly alternative to 'brand new.' In professional or real estate contexts, it suggests a modernization of an existing asset rather than the creation of something entirely new.
Ý nghĩa
Ví dụ
The company sells certified refurbished tablets with a full warranty.
Maybe I should just get a refurbished model since I do not need the latest features.
The hotel has been completely refurbished and now looks modern.
They moved into a beautifully refurbished Victorian house.
They moved into a beautifully refurbished Victorian house.
The office lobby was refurbished over the weekend to improve the professional image.
This old theater has been refurbished to its former glory.