Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
meantime
The word is most frequently used in the phrase "in the meantime," which functions as a transitional marker to describe an action taking place during a gap between two events. It suggests a temporary state or a way to fill time productively while waiting for a primary event to occur.
While "meantime" and "meanwhile" are often interchangeable, "meanwhile" is more commonly used as a conjunctive adverb to describe two separate actions happening simultaneously in different locations (e.g., "The police searched the house; meanwhile, the suspect was fleeing the city"). In contrast, "in the meantime" focuses more on the interval of waiting or the preparation period before a specific goal is reached.
In terms of register, "in the meantime" is versatile and appropriate for both professional emails and casual conversation. Using "meantime" as a standalone adverb (e.g., "Meantime, we waited") is less common in modern spoken English than the prepositional phrase "in the meantime."
Ý nghĩa
Ví dụ
The new office opens in June but in the meantime we are working from home.
Your car will be ready by tomorrow so in the meantime you can use this rental.
The dinner is in the oven and in the meantime I will set the table.
The doctor will see you shortly please wait in the lobby in the meantime.
I have a meeting at three but in the meantime I need to finish this report.
The train is delayed by an hour so let us find a cafe in the meantime.
The shipment arrives next week and in the meantime we must prepare the warehouse.
I will check the flight status and in the meantime you can grab some water.