generic

generic thường được dùng để mô tả những thứ mang tính khái quát, không có đặc điểm riêng biệt hoặc không thuộc về một thương hiệu cụ thể nào. Trong tiếng Việt, tùy vào ngữ cảnh mà từ này có thể mang nghĩa tích cực (tổng quát) hoặc tiêu cực (tầm thường). Sắc thái ý nghĩa và ngữ cảnh sử dụng Khi nói về một đặc điểm hoặc tính chất, generic ám chỉ điều gì đó phổ biến, điển hình cho một nhóm lớn và không có chi tiết cụ thể. Tuy nhiên, khi dùng để đánh giá một tác phẩm nghệ thuật hoặc một ý tưởng, nó thường mang hàm ý chê bai là generic, tức là thiếu sáng tạo, rập khuôn hoặc quá tầm thường vì giống hệt những thứ khác. Một điểm đặc biệt quan trọng là trong lĩnh vực y tế và thương mại, generic dùng để chỉ các sản phẩm (đặc biệt là thuốc) không có tên thương hiệu nhưng có thành phần hoạt chất tương đương với thuốc gốc. Người học cần phân biệt rõ giữa generic (phi thương hiệu/thuốc generic) và brand-name (có thương hiệu). Phân biệt với các từ tương tự generic so với general: Trong khi general nói về sự tổng quát hoặc bao quát (ví dụ: general knowledge - kiến thức phổ thông), thì generic nhấn mạnh vào việc thiếu đặc điểm nhận dạng riêng hoặc tính chất đại diện cho một loại hình. generic so với common: common đơn thuần là phổ biến hoặc thường gặp, còn generic gợi lên cảm giác về một khuôn mẫu chung, đôi khi là sự đơn điệu. Ví dụ minh họa Đúng: The plot of the movie was too generic. (Cốt truyện của bộ phim quá rập khuôn/tầm thường.) Đúng: I prefer buying generic drugs to save money. (Tôi thích mua thuốc phi thương hiệu để tiết kiệm chi phí.) Về mặt ngữ pháp, generic chủ yếu đóng vai trò là một tính từ bổ nghĩa cho danh từ.