D
Dicread
HomeDictionaryEeuphoric

euphoric

phấn khích tột độ
Tính từ
So sánh hơn: more euphoricSo sánh nhất: most euphoric

euphoric mô tmt trng thái cm xúc mãnh lit, vượt xa shnh phúc thông thường. Nó không chỉ đơn thun là cm giác vui vmà là shưng phn tt độ, đôi khi mang sc thái không thc tế hoc cường điu. Trong giao tiếp hàng ngày, tnày thường được dùng để din tcm giác chiến thng vang di hoc nim vui sướng vỡ òa khi đạt được mt thành tu ln lao. Skhác bit vngcnh sdng Trong tiếng Anh, có sphân bit rõ rt gia euphoric và các tcùng nghĩa như happy hay excited: happy: Là cm giác hài lòng, vui vchung chung và bn vng. excited: Là shào hng, mong đợi mt điu gì đó sp xy ra. euphoric: Là đỉnh đim ca cm xúc, mt trng thái hưng phn cc độ mà người nói cm thy như đang "lơ lng trên mây". Ví dụ: Thay vì nói "I am happy" (Tôi hnh phúc), vic dùng "I feel euphoric" (Tôi cm thy cc kphn khích) cho thy mt mc độ cm xúc mnh mhơn nhiu, thường chxut hin trong nhng khonh khc đặc bit. Sc thái y khoa và tâm lý Mt đim quan trng mà người hc cn lưu ý là euphoric còn được sdng trong thut ngy khoa để chtrng thái hưng phn bt thường. Đây có thlà kết quca vic sdng thuc, tác động ca cht kích thích hoc mt tình trng bnh lý tâm thn (như giai đon hưng cm). Trong ngcnh này, tnày không mang nghĩa tích cc vmt cm xúc mà mô tmt triu chng lâm sàng. Sdng đúng: The patient was euphoric after the medication (Bnh nhân rơi vào trng thái hưng phn sau khi được dùng thuc). Sdng sai: Tránh dùng euphoric để mô tnhng nim vui nhnhàng trong cuc sng thường nht vì nó skhiến câu văn trnên quá cường điu và thiếu tnhiên. Đặc đim ngpháp euphoric là mt tính từ. Nó thường đi kèm vi các động tni như feel (cm thy) hoc be (thì/là). Khi mun chuyn sang dng danh từ để chtrng thái này, hãy sdng euphoria.

Ý nghĩa

Tính từphấn khích tột độ

Cảm giác hưng phấn và hạnh phúc mãnh liệt, thường ở mức độ cường điệu hoặc không thực tế

"She felt euphoric after receiving the news of her promotion."

Cô ấy cảm thấy phấn khích tột độ sau khi nhận được tin tức về việc được thăng chức.

Từ liên quan

Last Updated: June 18, 2026Report an Error