Trang chủ Từ điển Eendear

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

endear

endear

Ngoại động từ

Quá khứ: endearedPhân từ 2: endearedV-ing: endearing

This verb describes the process of creating an emotional bond of affection. It focuses on the specific traits or behaviors that make a person appealing, suggesting a gradual shift in perception from neutrality or indifference to genuine fondness. It is typically used in positive, warm contexts, often highlighting virtues like modesty, generosity, or sincerity.

Grammatically, the word almost always appears in the pattern endear someone to someone. It is rarely used in the passive voice unless the focus is on the resulting state of being loved. While similar to make liked, it carries a deeper, more heartfelt connotation of emotional attachment rather than simple social approval.

Ý nghĩa

Ngoại động từendear

[~ someone to someone]

To cause someone to be loved or liked by another person through a particular quality or action.

Her kindness and humility endear her to everyone she meets.

Cụm động từ

endear oneself to

to act in a way that makes another person like or admire you

He tried to endear himself to his new boss by staying late every evening.

Cập nhật lần cuối: May 2026•Báo lỗi