trait
/tɹeɪ/
Um traço é um elemento estável e definidor da personalidade ou da biologia de um indivíduo. Ele sugere algo intrínseco e persistente, em vez de um humor temporário ou um comportamento passageiro. No contexto psicológico, descreve os "blocos de construção" da personalidade. Enquanto uma "característica" pode ser qualquer atributo, um "traço" geralmente implica um padrão consistente de resposta ao ambiente ao longo do tempo. No contexto biológico, refere-se especificamente a um atributo físico ou comportamental herdado. Aqui, a conotação é clínica e objetiva, focando na genética e na hereditariedade, em vez do temperamento.
Meanings
Uma qualidade ou característica distintiva, geralmente pertencente a uma pessoa específica
"Patience is a trait that is highly valued in teachers."
A paciência é um traço muito valorizado em professores.
Uma característica determinada geneticamente
"Eye color is a hereditary trait passed from parents to offspring."
A cor dos olhos é uma característica hereditária transmitida dos pais para os filhos.