element
Do ponto de vista científico, o termo refere-se a uma entidade química irredutível, funcionando como a unidade fundamental de toda a matéria no universo. Esse uso é preciso e técnico, focando nas propriedades e na estrutura atômica.
Por outro lado, quando utilizado em um contexto social ou psicológico, descreve um estado de harmonia entre o indivíduo e o que o cerca. Estar in one's element sugere um estado máximo de conforto e competência, no qual os talentos naturais de uma pessoa são aproveitados da maneira mais eficaz.
Uma única parte ou substância química.
Meanings
Uma parte básica de um todo; uma substância química que não pode ser decomposta; ou um ambiente natural onde alguém se sente confortável
"The element of surprise changed the outcome of the game."
O elemento surpresa mudou o resultado do jogo.
Collocations & Compounds
trace element
elemento traço
key element|element of risk|natural element
elemento chave|elemento de risco|elemento natural
Idioms & Sayings
in one's element
no seu elemento
She is truly in her element when she is conducting an orchestra.
Ela está realmente no seu elemento quando rege uma orquestra.