disposition
Esta palavra carrega um sentido de permanência ou de uma tendência profundamente enraizada. Ao descrever uma pessoa, ela se refere à sua configuração emocional padrão, e não a um humor passageiro. Isso sugere um modelo biológico ou psicológico que determina como a pessoa normalmente reage ao mundo.
Em contextos jurídicos ou formais, o termo muda para a resolução final de um assunto ou a transferência de propriedade. Isso cria um contraste entre a natureza interna e psicológica de uma pessoa e a resolução externa e administrativa de um caso ou ativo.
Countable when referring to the arrangement of objects or a specific legal settlement. Uncountable when referring to a person's general temperament.
Meanings
Qualidades inerentes da mente e do caráter de uma pessoa
She has a naturally cheerful disposition.
Ela tem um temperamento naturalmente alegre.
A maneira como algo é colocado ou organizado
The unusual disposition of the troops suggested an ambush.
A disposição incomum das tropas sugeria uma emboscada.
Uma tendência ou inclinação para uma atitude ou ação específica
The patient showed a disposition toward anxiety.
O paciente mostrou uma propensão à ansiedade.
Organizar ou colocar em uma posição específica
The general dispositioned the artillery along the ridge.
O general dispôs a artilharia ao longo da crista.