D
Dicread
HomeDictionaryHhand

hand

mão
[C/U] Both
pl: handspast: handedpp: handeding: handingcomp: more handsup: most hand

A palavra funciona como um marcador anatômico principal, mas se estende muito além da biologia para denotar a agência e o trabalho humano. Ao se referir a uma pessoa como uma mão, o termo reduz o indivíduo à sua utilidade, enfatizando o ato físico de trabalhar em vez de sua identidade ou título profissional.

Como verbo, o termo muda de um objeto estático para uma ação dinâmica de transferência. Essa transição destaca a natureza social de compartilhar ou entregar itens, onde o ato físico de entregar serve como a ponte entre dois participantes em uma transação.

Countable as an anatomical part or a worker.

Meanings

Nounmão

A parte do braço abaixo do pulso, incluindo a palma e os dedos

He held the baby's tiny hand in his own.

Ele segurou a mãozinha do bebê na sua.

Phrasal Verbs

hand over

entregar

The thief was forced to hand over the stolen jewelry.

O ladrão foi forçado a entregar as joias roubadas.

hand out

distribuir

The teacher began to hand out the exam papers.

O professor começou a distribuir as folhas da prova.

hand down

transmitir

This tradition has been handed down through the family.

Esta tradição tem sido transmitida através da família.

hand in

entregar

Please hand in your assignments by Friday.

Por favor, entreguem seus trabalhos até sexta-feira.

hand back

devolver

The librarian handed back the borrowed book.

O bibliotecário devolveu o livro emprestado.

Related Words

Last Updated: July 13, 2026Report an Error