D
Dicread
HomeDictionaryAarm

arm

braço / arma / armar / armar-se
Transitive Verb[C/U] Both
pl: armspast: armedpp: armeding: arming

A palavra carrega uma energia dual de suporte e agressão. Em seu sentido anatômico, evoca a sensação de alcance, abraço ou força física. É a ferramenta principal de interação, seja por meio de um abraço reconfortante ou de um empurrão vigoroso.

Quando deslocada para um contexto militar ou estratégico, a palavra se transforma em um símbolo de poder e prontidão. Usar arm como verbo implica uma transição de um estado de vulnerabilidade para um estado de preparação, sugerindo uma postura defensiva ou ofensiva que é intencional e calculada.

Countable when referring to the physical limbs on a body or the supports on a chair. Uncountable when referring to weapons in the collective sense of military equipment.

Meanings

Nounbraço

O membro que se estende do ombro até a mão

He rested his arm on the table.

Ele apoiou o braço na mesa.

Nounbraço

A parte de uma cadeira que serve de apoio para o cotovelo

The arm of the armchair is worn out.

O braço da poltrona está gasto.

Nounarma

Um instrumento de combate, especificamente uma arma de fogo

The soldiers were ordered to lay down their arms.

Os soldados receberam ordens para depor as armas.

Transitive Verbarmar
[~ someone][~ something]

Fornecer armas a alguém ou a algo

The rebels were armed with rifles.

Os rebeldes foram armados com rifles.

Transitive Verbarmar-se
[~ someone][~ something]

Preparar-se para um possível conflito ou desafio

She armed herself with facts before the debate.

Ela se armou de fatos antes do debate.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error