deal
Esta palavra carrega um forte sentido de transação e negociação. Seja no ato físico de distribuir cartas ou no ato legal de assinar um contrato, existe um tema central de alocação e troca. Frequentemente, isso implica um elemento estratégico, onde as partes buscam garantir o melhor resultado possível. Do ponto de vista psicológico, utilizá-la como verbo para enfrentar algo sugere um processo de gestão e resolução. Ela transforma um problema caótico em uma série de tarefas a serem resolvidas, mudando a percepção de estar sobrecarregado para um estado de controle.
Contável quando se refere a um acordo comercial específico ou a uma rodada de jogo de cartas. Incontável quando se refere a uma grande quantidade de algo.
Meanings
distribuir cartas de jogo para os jogadores
"The dealer began to deal the cards clockwise."
O crupiê começou a distribuir as cartas no sentido horário.
lidar com uma situação ou problema difícil
"She had to deal with a lot of stress during the move."
Ela teve que lidar com muito estresse durante a mudança.
comprar e vender mercadorias como negócio
"The company deals in rare antiquities."
A empresa negocia antiguidades raras.
um acordo entre duas ou mais partes para benefício mútuo
"The two companies signed a deal to share technology."
As duas empresas assinaram um acordo para compartilhar tecnologia.
uma quantidade ou montante de algo
"A great deal of effort went into the project."
Um grande esforço foi dedicado ao projeto.