D
Dicread
HomeDictionaryBbash

bash

激しく叩く / 酷評する / 賑やかなパーティー / 強打 / 試み
他動詞名詞
複数形: bashes過去形: bashed過去分詞: bashed現在分詞: bashing

意味

他動詞激しく叩く
[~ something]

何かを激しく、かつ暴力的に叩くこと。しばしば損傷を伴う

"He bashed the door open with his shoulder."

彼は肩でドアを激しく叩いて開けた。

他動詞酷評する
[~ someone]

人や物を公の場で激しく、執拗に批判すること

"The critics spent the entire review bashing the director's new style."

批評家たちはレビューの全編を通して、監督の新しいスタイルを酷評した。

名詞賑やかなパーティー

大規模で賑やかなパーティーや社交的な集まり

"They are throwing a huge bash to celebrate their anniversary."

彼らは記念日を祝うために、盛大なパーティーを開いている。

名詞強打

激しく暴力的な打撃や衝撃

"The car took a nasty bash in the fender during the accident."

事故の際、車のフェンダーにひどい衝撃が加わった。

名詞試み

何かをしようとする試み。通常 `have a bash` という表現で使われる

"I don't know if I can fix the sink, but I'll have a bash at it."

シンクを直せるか分からないが、とりあえずやってみるよ。

関連語

Last Updated: June 18, 2026Report an Error