D
Dicread
HomeDictionaryHhumanism

humanism

humanisme
Noun

humanism merujuk pada perspektif yang menempatkan manusia sebagai pusat perhatian, dengan menekankan pada martabat, nalar, dan kemampuan individu untuk menentukan nasibnya sendiri. Dalam penggunaan modern, kata ini sering dikaitkan dengan secular humanism, yang memisahkan etika dan moralitas dari doktrin agama, serta lebih mengandalkan sains dan logika untuk memahami alam semesta.

Perlu diperhatikan bahwa dalam bahasa Indonesia, istilah "humanisme" sering kali disalahpahami atau disederhanakan hanya sebagai "sikap kemanusiaan" atau "belas kasih" (seperti dalam kata humanitarian). Namun, secara filosofis, humanism jauh lebih luas daripada sekadar berbuat baik kepada sesama; ia adalah sebuah sistem pemikiran yang mengutamakan agensi manusia di atas otoritas supranatural atau dogma yang kaku.

Nuansa Makna dan Konteks

Penggunaan kata ini terbagi menjadi dua konteks utama yang berbeda namun saling berkaitan:

Konteks Filosofis/Modern: Menekankan pada otonomi manusia dan penggunaan nalar kritis. Contohnya, seseorang mungkin mengadopsi humanism untuk membangun sistem hukum yang berbasis pada hak asasi manusia daripada hukum agama.
Konteks Sejarah (Renaisans): Merujuk pada gerakan intelektual yang menghidupkan kembali teks-teks klasik Yunani dan Romawi. Dalam konteks ini, humanism bukan berarti menolak agama, melainkan upaya untuk menyelaraskan iman dengan pencapaian intelektual dan artistik manusia.

Perbedaan dengan Istilah Terkait

Sangat penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk membedakan antara humanism dan humanitarianism:

humanism adalah sebuah filosofi atau ideologi tentang hakikat manusia dan nilai-nilainya.
humanitarianism adalah tindakan nyata dalam memberikan bantuan untuk mengurangi penderitaan manusia (seperti bantuan bencana alam).

Salah: He is a humanism worker. (Salah karena menggunakan filosofi sebagai kata sifat untuk pekerja bantuan).
Benar: He is a humanitarian worker. (Benar karena merujuk pada aksi kemanusiaan).
Benar: His worldview is rooted in humanism. (Benar karena merujuk pada landasan filosofis).

Secara tata bahasa, humanism adalah kata benda tak terhitung (uncountable noun), sehingga tidak digunakan dalam bentuk jamak.

Meanings

Nounhumanisme

Sebuah pendirian filosofis yang menekankan nilai dan agensi manusia, baik secara individu maupun kolektif, serta lebih mengutamakan nalar kritis dan bukti daripada dogma atau takhayul

The rise of secular humanism shifted the focus from divine providence to human responsibility.

Bangkitnya humanisme sekuler menggeser fokus dari pemeliharaan ilahi ke tanggung jawab manusia.

Nounhumanisme

Sebuah gerakan intelektual Renaisans di Eropa yang menghidupkan kembali studi sastra klasik Yunani dan Latin serta mempromosikan pengembangan potensi manusia melalui ilmu humaniora

The Italian Renaissance was characterized by a brand of humanism that sought to reconcile pagan philosophy with Christian faith.

Renaisans Italia dicirikan oleh jenis humanisme yang berupaya mendamaikan filosofi pagan dengan iman Kristiani.

Related Words

Last Updated: June 21, 2026Report an Error