D
Dicread
HomeDictionaryFfaith

faith

kepercayaan / iman / agama

/feɪθ/

[C/U] Both
pl: faiths

Faith ditandai dengan sebuah lompatan keyakinan yang melampaui bukti fisik. Berbeda dengan trust (kepercayaan), yang sering kali dibangun berdasarkan rekam jejak keandalan, faith menyiratkan sebuah keyakinan yang tetap bertahan bahkan ketika tidak ada bukti atau saat berada dalam masa keraguan. Dalam konteks sekuler, kata ini menggambarkan ketergantungan psikologis yang teguh terhadap karakter atau keterampilan seseorang. Hal ini membawa konotasi positif dan mendukung, yang menunjukkan adanya investasi emosional yang mendalam terhadap hasil yang positif. Dalam konteks religius, maknanya bergeser dari kepercayaan pribadi menjadi penyelarasan spiritual dengan kekuatan yang lebih tinggi atau sistem kepercayaan yang terstruktur. Di sini, faith mewakili kondisi internal dalam meyakini sesuatu sekaligus identitas eksternal sebagai penganut agama tertentu.

Uncountable when describing the general feeling of trust ('I have faith in you') or spiritual devotion. Countable when referring to specific organized religions ('The city is home to many different faiths').

Meanings

Nounkepercayaan

Kepercayaan atau keyakinan penuh terhadap seseorang atau sesuatu

"She has total faith in her doctor's ability to cure her."

Dia memiliki kepercayaan penuh pada kemampuan dokter untuk menyembuhkannya.

Nouniman

Keyakinan kuat kepada Tuhan atau doktrin agama, yang didasarkan pada pemahaman spiritual daripada bukti fisik

"Their shared faith provided them with strength during the crisis."

Iman yang mereka anut bersama memberikan kekuatan selama masa krisis.

Nounagama

Sistem kepercayaan agama tertentu

"People of all faiths were welcome to attend the community center."

Orang-orang dari semua agama disambut untuk menghadiri pusat komunitas tersebut.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error