wing
La imagen principal es la de extensión y elevación, ya sea de forma física o conceptual. Cuando se aplica a la arquitectura o la política, describe una rama que se desvía de un núcleo central, sugiriendo una estructura que se expande hacia afuera pero que permanece conectada al cuerpo principal. Desde un punto de vista conductual, el término evoca una sensación de precariedad e improvisación. Actuar sin un plan implica confiar en el instinto y la agilidad, reflejando el movimiento repentino y errático de un ave al levantar el vuelo.
Contable cuando se refiere a un miembro físico o a una sección de un edificio. Incontable cuando se refiere al concepto general de la aviación o la capacidad de vuelo.
Meanings
Parte de un ave, insecto o aeronave utilizada para volar
"The eagle spread its wing to take flight."
El águila extendió su ala para emprender el vuelo.
Sección lateral de un edificio que se extiende desde la parte central principal
"The guest rooms are located in the east wing of the palace."
Las habitaciones de invitados se encuentran en el ala este del palacio.
Facción o grupo político dentro de un partido más grande
"The radical wing of the party pushed for immediate reform."
El ala radical del partido presionó para lograr una reforma inmediata.
Dotar a algo de alas o permitir el vuelo
"The artist winged the statue of the angel."
El artista le dio alas a la estatua del ángel.
Realizar una tarea sin preparación previa
"He forgot his notes and had to wing the entire presentation."
Olvidó sus notas y tuvo que improvisar toda la presentación.