meat
/miːt/
En su sentido principal, la palabra se refiere al tejido animal como sustento. Aunque técnicamente incluye toda la carne animal, en el uso común suele excluir el pescado y los mariscos, que se categorizan por separado en contextos culinarios.
Cuando se utiliza metafóricamente, describe la sustancia o el núcleo de una idea. Esto implica un contraste entre lo superficial (la introducción o el envoltorio) y la información densa y valiosa que aporta utilidad real o peso a una discusión.
Uncountable when referring to animal flesh as a general food category ('I don't eat meat'). Countable when discussing specific types or varieties of meat available at a butcher ('The shop sells a wide range of cured meats').
Meanings
La carne de un animal, especialmente de un mamífero o ave, utilizada como alimento
She decided to stop eating meat for environmental reasons.
Ella decidió dejar de comer carne por razones ambientales.
La parte esencial, más importante o sustancial de algo
The first three chapters are just an introduction; the real meat of the argument begins in chapter four.
Los tres primeros capítulos son solo una introducción; la verdadera sustancia del argumento comienza en el capítulo cuatro.