core
Esta palabra evoca una sensación de estabilidad y necesidad absoluta. Sugiere un centro duro y denso que sostiene todo lo construido a su alrededor, creando la imagen de un cimiento inquebrantable. Cuando se utiliza para describir valores o creencias, implica una verdad no negociable que define la identidad de una persona.
En contextos técnicos o atléticos, se desplaza hacia el concepto de potencia y equilibrio. Se refiere al centro muscular del cuerpo, sugiriendo que la fuerza irradia desde el medio hacia el exterior. Esto difiere de los atributos superficiales, enfatizando la profundidad y la integridad estructural por encima de la apariencia.
Countable when referring to the physical center of a fruit or a nuclear reactor. Uncountable when referring to the central essence of a concept or a person's character.
Meanings
La parte central o más interna de algo
The core of the earth is made of iron.
El núcleo de la Tierra está hecho de hierro.
La parte central de una fruta, especialmente de una manzana o una pera
He threw the apple core in the compost bin.
Tiró el corazón de la manzana al contenedor de compost.
La parte más importante o central de un sistema, creencia o grupo
Honesty is at the core of their philosophy.
La honestidad es la esencia de su filosofía.
Eliminar la parte central de una fruta
She cored the apples before baking the pie.
Ella quitó el corazón a las manzanas antes de hornear el pastel.
Eliminar la parte central de una fruta
The apples are cored and sliced.
Las manzanas están sin corazón y cortadas en rodajas.
Examples
The earth's core consists primarily of iron and nickel.
El núcleo de la Tierra consiste principalmente de hierro y níquel.
She threw the apple core into the compost bin.
Ella tiró el corazón de la manzana al contenedor de compost.
Trust is at the core of every healthy relationship.
La confianza es la esencia de toda relación saludable.
You should core the pears before poaching them.
Deberías quitar el corazón a las peras antes de escalfarlas.
The fruit is cored and sliced for the salad.
La fruta está sin corazón y cortada en rodajas para la ensalada.