HomeDictionarySspecies

species

প্রজাতি / শ্রেণী বা ধরন / ধরণ

/ˈspiːsiːz/

[C] Countable

species শব্দটি মূলত জীববিজ্ঞান বা বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেখানে এটি প্রাণীর একটি নির্দিষ্ট প্রজাতিকে বোঝায়। তবে দৈনন্দিন কথাবার্তায় এটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়ে কোনো বিশেষ ধরণের মানুষ বা বস্তুর শ্রেণীকে নির্দেশ করতে পারে। যখন আমরা কোনো প্রাণীর কথা বলি, তখন এটি একটি বৈজ্ঞানিক শ্রেণিবিন্যাস বোঝায়, কিন্তু যখন আমরা বলি "a dying species of politician", তখন এর অর্থ হয় এমন এক ধরণের রাজনীতিবিদ যারা এখন আর খুব একটা দেখা যায় না। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দের অর্থ যখন 'প্রজাতি' হয়, তখন এটি অত্যন্ত নির্দিষ্ট এবং বৈজ্ঞানিক। অন্যদিকে, যখন এটি 'ধরণ' বা 'শ্রেণী' হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি আরও ব্যাপক এবং বর্ণনামূলক হয়। অনেক সময় শিক্ষার্থীরা type বা kind শব্দের সাথে এর বিভ্রান্তি তৈরি করতে পারেন। type বা kind সাধারণ কোনো বিভাগ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু species শব্দটি ব্যবহার করলে সেখানে একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য বা অনন্যতার ছাপ থাকে, যা অনেক সময় কিছুটা ব্যঙ্গাত্মক বা গম্ভীর হতে পারে। সঠিক ব্যবহার: The giant panda is an endangered species. (জায়ান্ট পান্ডা একটি বিপন্ন প্রজাতি।) রূপক ব্যবহার: He is a rare species of gentleman. (তিনি এক বিরল ধরণের ভদ্রলোক।) ব্যাকরণগত বিশেষত্ব ইংরেজি ভাষায় species শব্দটির একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হলো এর একবচন এবং বহুবচন রূপ একই থাকে। অর্থাৎ, একটি প্রজাতির ক্ষেত্রেও species বলা হয় এবং অনেকগুলো প্রজাতির ক্ষেত্রেও species বলা হয়। এটি cactus বা genus-এর মতো শব্দগুলোর মতো নয় যেখানে বহুবচনের জন্য রূপ পরিবর্তন করতে হয়। তাই বাক্য গঠনের সময় এর সাথে ব্যবহৃত ক্রিয়াপদ (verb) দেখে বুঝতে হবে যে এটি একবচন নাকি বহুবচন হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে। একবচন: This species is rare. (এই প্রজাতিটি বিরল।) বহুবচন: Many species are extinct. (অনেক প্রজাতি বিলুপ্ত হয়ে গেছে।)

The word is morphologically invariant; 'species' serves as both the singular form (e.g., 'a rare species of orchid') and the plural form (e.g., 'many endangered species').

Meanings

Nounপ্রজাতি

জীবন্ত প্রাণীর এমন একটি দল যারা নিজেদের মধ্যে প্রজনন করতে পারে এবং উর্বর সন্তান জন্ম দেয়, যা ট্যাক্সোনমিক শ্রেণিবিন্যাসের একটি মৌলিক বিভাগ

"The species is endangered."

এই প্রজাতিটি বিলুপ্তির ঝুঁকিতে রয়েছে।

Nounশ্রেণী বা ধরন

মানুষ বা বস্তুর একটি বিভাগ যা কিছু সাধারণ বৈশিষ্ট্য বা গুণাবলী দ্বারা পৃথক করা হয়

"A whole new species of politician."

রাজনীতিবিদের সম্পূর্ণ নতুন এক শ্রেণী।

Nounধরণ

(পুরানো) কোনো বিশেষ ধরণের ব্যক্তি বা বস্তু

"He was a strange species."

তিনি ছিলেন এক অদ্ভুত ধরণের মানুষ।

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error