HomeDictionarySseveral

several

কয়েকজন / কয়েকজন / আলাদা
determinerPronounAdjective

several শব্দটি সাধারণত এমন একটি সংখ্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা দুইয়ের চেয়ে বেশি, কিন্তু খুব বেশি নয়। এটি few (অল্প কিছু) এবং many (অনেক) এর মধ্যবর্তী একটি অবস্থান নির্দেশ করে। যখন আমরা নির্দিষ্ট কোনো সংখ্যা বলতে চাই না, কিন্তু বোঝাতে চাই যে সংখ্যাটি খুব সামান্য নয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা বাংলায় আমরা প্রায়ই 'কয়েকজন' বা 'কয়েকটি' বলে থাকি, যা several-এর সাথে খুব ভালোভাবে মিলে যায়। তবে মনে রাখতে হবে যে, few শব্দটি অনেক সময় নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয় (যেমন: যথেষ্ট নয় এমন), কিন্তু several শব্দটি সাধারণত নিরপেক্ষ বা ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যা একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ বা সমষ্টিকে নির্দেশ করে। সঠিক ব্যবহার: Several people attended the meeting. (কয়েকজন মানুষ সভায় উপস্থিত ছিলেন।) ভুল ধারণা: অনেকে several এবং many কে একই মনে করেন, কিন্তু many দ্বারা অনেক বড় কোনো সংখ্যা বোঝানো হয়, যেখানে several একটি ছোট কিন্তু উল্লেখযোগ্য সংখ্যাকে বোঝায়। অন্যান্য অর্থ এবং ব্যাকরণ এই শব্দটির একটি বিশেষ ব্যবহার রয়েছে যেখানে এটি 'আলাদা' বা 'পৃথক' (separate বা distinct) অর্থে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে দেখা যায়, যেখানে বিভিন্ন ব্যক্তি বা বস্তুর স্বতন্ত্র অবস্থান বোঝানো হয়। উদাহরণ: They went their several ways. (তারা তাদের আলাদা আলাদা পথে চলে গেল।) ব্যাকরণগতভাবে, several সর্বদা বহুবচন গণনযোগ্য বিশেষ্যের (plural countable nouns) সাথে ব্যবহৃত হয়। এটি কখনোই অগণনযোগ্য বিশেষ্যের (uncountable nouns) সাথে বসে না।

Meanings

determinerকয়েকজন

দুইয়ের বেশি কিন্তু খুব বেশি নয়।

"Several people complained about the noise."

কয়েকজন মানুষ গোলমাল সম্পর্কে অভিযোগ করেছিলেন।

Pronounকয়েকজন

একটি নির্দিষ্ট দলের মধ্যে দুইয়ের বেশি কিন্তু খুব বেশি নয়।

"Many applied for the job, but several were rejected."

অনেকেই চাকরির জন্য আবেদন করেছিলেন, কিন্তু কয়েকজনকে প্রত্যাখ্যাত করা হয়েছিল।

Adjectiveআলাদা

পৃথক; স্বতন্ত্র; ভিন্ন।

"They departed in several directions to cover more ground."

বেশি এলাকা জুড়ে কাজ করার জন্য তারা আলাদা আলাদা দিকে রওনা হয়েছিলেন।

Related Words

Last Updated: June 13, 2026Report an Error