evaluation
এই শব্দটি কোনো কিছুর মান বা গুণাগুণ সম্পর্কে সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর জন্য প্রমাণাদি বিচার করার একটি সুশৃঙ্খল প্রক্রিয়াকে বর্ণনা করে। এটি একটি পেশাদার এবং নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করে, যা কেবল অনুমানের পরিবর্তে একটি নিয়মতান্ত্রিক পদ্ধতির ইঙ্গিত দেয়।
opinion বা মতামতের মতো এটি ব্যক্তিগত বা তাৎক্ষণিক নয়; বরং মূল্যায়ন বলতে একটি নির্দিষ্ট পর্যবেক্ষণ বা পরীক্ষার সময়কালকে বোঝায়। কর্পোরেট বা শিক্ষাগত ক্ষেত্রে, এটি পারফরম্যান্স বিচার করার জন্য ব্যবহৃত একটি আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড বা নির্দিষ্ট কিছু মাপকাঠির ইঙ্গিত দেয়।
চিকিৎসা ক্ষেত্রে, এটি রোগ নির্ণয়ের সেই পর্যায়কে বোঝায় যেখানে চিকিৎসার পরিকল্পনা চূড়ান্ত করার আগে প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করা হয়। এটি কোনো কিছু "অনুমান" করার চেয়ে বিষয়ের বর্তমান অবস্থা "গণনা" বা নিরূপণ করার সাথে বেশি সম্পর্কিত।
Countable when referring to a specific report or a single instance of an assessment ('The teacher gave me a positive evaluation'). Uncountable when referring to the general act or process of assessing something ('Evaluation is a key part of the learning cycle').
Meanings
কোনো কিছুর পরিমাণ, সংখ্যা বা মানের বিষয়ে বিচার করা; কোনো বিষয়ের গুণাগুণ, মূল্য এবং গুরুত্বের একটি নিয়মতান্ত্রিক নির্ধারণ
"The company conducted a thorough evaluation of the new software before deciding to purchase it."
নতুন সফটওয়্যারটি কেনার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে কোম্পানিটি সেটির একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ মূল্যায়ন করেছিল।
পরিমাণ, সংখ্যা বা মানের ধারণা তৈরি করার প্রক্রিয়া; যাচাইকরণ
"Initial evaluation of the patient's condition suggests that surgery will be necessary."
রোগীর অবস্থার প্রাথমিক নিরূপণ থেকে বোঝা যাচ্ছে যে অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন হবে।