cherish
cherish শব্দটি মূলত গভীর আবেগ এবং মমতার সাথে কোনো কিছুকে আগলে রাখা বা মূল্যায়ন করার অনুভূতি প্রকাশ করে। এটি কেবল পছন্দ করা বা ভালোবাসার চেয়ে অনেক বেশি গভীর; এখানে একটি সক্রিয় যত্ন এবং রক্ষা করার মানসিকতা থাকে। যখন আমরা কোনো স্মৃতি, সম্পর্ক বা বিশ্বাসকে cherish করি, তখন আমরা সেটিকে অত্যন্ত মূল্যবান মনে করি এবং চাই যে সেটি যেন চিরকাল অক্ষুণ্ণ থাকে।
আবেগীয় এবং মানসিক প্রেক্ষাপট
এই শব্দটি সাধারণত দুটি প্রধান অর্থে ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, যখন আমরা কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর প্রতি গভীর ভালোবাসা অনুভব করি এবং তাকে মমতা ভরে লালন করি। যেমন, কোনো প্রিয় মানুষকে বা তার দেওয়া উপহারকে অত্যন্ত যত্নে রাখা। দ্বিতীয়ত, যখন আমরা মনে কোনো আশা, স্বপ্ন বা বিশ্বাস দীর্ঘকাল ধরে রাখি।
সঠিক ব্যবহার: cherish a memory (একটি স্মৃতিকে মমতা ভরে লালন করা)
সঠিক ব্যবহার: cherish a hope (একটি আশা মনে ধরে রাখা)
সদৃশ শব্দের সাথে পার্থক্যcherish এবং love বা value শব্দগুলোর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। love একটি সাধারণ অনুভূতি, কিন্তু cherish সেই ভালোবাসার সাথে সাথে সেটিকে রক্ষা করার এবং যত্ন করার দায়িত্ববোধকেও বোঝায়। আবার value শব্দটি অনেক সময় বস্তুগত বা ব্যবহারিক উপযোগিতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু cherish সর্বদা একটি আবেগীয় সংযোগ নির্দেশ করে।
love: আমি আমার বন্ধুকে ভালোবাসি। (সাধারণ অনুভূতি)
cherish: আমি আমার বন্ধুর সাথে কাটানো প্রতিটি মুহূর্তকে মমতা ভরে লালন করি। (গভীর আবেগ এবং স্মৃতি রক্ষা করার ইচ্ছা)
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব (সকর্মক ক্রিয়া), তাই এর পরে সবসময় একটি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে যা নির্দেশ করে ঠিক কী জিনিসটি লালন করা হচ্ছে বা ধরে রাখা হচ্ছে। এটি সাধারণত ইতিবাচক এবং উষ্ণ অনুভূতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
Meanings
কারো প্রতি বা কোনো কিছুর প্রতি গভীর ভালোবাসা অনুভব করা বা দেখানো এবং যত্ন সহকারে তা রক্ষা করা।
She cherishes the memory of her grandmother.
সে তার ঠাকুমার স্মৃতিকে মমতা ভরে লালন করে।
দীর্ঘদিন ধরে মনে কোনো বিশ্বাস, আশা বা অনুভূতি পোষণ করা।
He continued to cherish the hope that they would one day reunite.
তারা একদিন পুনরায় মিলিত হবে—এই আশা সে মনে ধরে রেখেছিল।