D
Dicread
HomeDictionaryDdevotion

devotion

নিষ্ঠা / ভক্তি

/dɪˈvəʊʃən/

[C/U] Both

devotion বলতে এমন এক গভীর এবং অবিচল প্রতিশ্রুতি বোঝায় যা সাধারণ পছন্দ বা কর্তব্যের ঊর্ধ্বে। এর সাথে আত্মত্যাগ এবং আবেগীয় গভীরতা মিশে থাকে, যা নির্দেশ করে যে ভালোবাসার পাত্র বা লক্ষ্যটি ব্যক্তির নিজস্ব তাৎক্ষণিক ইচ্ছার চেয়ে বেশি গুরুত্ব পায়।

ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে, এটি একটি উষ্ণ এবং দৃঢ় অনুভূতি, যা প্রায়শই আজীবনের অংশীদারিত্ব বা কোনো শিল্পের প্রতি প্রবল একাগ্রতার সাথে যুক্ত থাকে। এটি loyalty (আনুগত্য)-এর চেয়ে আরও তীব্র এবং affection (স্নেহ)-এর চেয়ে আরও সক্রিয়।

ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে, এটি ধার্মিকতা এবং আচার-অনুষ্ঠানের দিকে মোড় নেয়। এখানে, এটি বিশ্বাসের সুশৃঙ্খল চর্চা এবং শ্রদ্ধার অভ্যন্তরীণ অবস্থাকে বর্ণনা করে। এটি কেবল নিয়ম মেনে চলার পরিবর্তে একটি আধ্যাত্মিক ঘনিষ্ঠতাকে নির্দেশ করে।

Uncountable when describing a state of loyalty or deep love ('His devotion to the cause was unwavering'). Countable when referring to specific acts of religious worship, such as prayers or rituals ('She performed her morning devotions').

Meanings

Nounনিষ্ঠা

কোনো ব্যক্তি, কাজ বা উদ্দেশ্যের প্রতি ভালোবাসা, আনুগত্য বা প্রবল উৎসাহ।

Her devotion to her children was evident in everything she did.

সন্তানদের প্রতি তার নিষ্ঠা তার প্রতিটি কাজে স্পষ্ট ছিল।

Nounভক্তি

ধর্মীয় উপাসনা বা ধার্মিকতা; ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠানের পালন।

The monks spent their mornings in quiet devotion.

সন্ন্যাসীরা তাদের সকালবেলা শান্ত ভক্তির সাথে অতিবাহিত করতেন।

Examples

Her devotion to her career is truly impressive.

তার পেশার প্রতি নিষ্ঠা সত্যিই চিত্তাকর্ষক।

The temple was a place of deep prayer and devotion.

মন্দিরটি ছিল গভীর প্রার্থনা এবং ভক্তির স্থান।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error