protection
এই শব্দটি একটি বাধা বা ঢালের প্রবল অনুভূতি বহন করে, তা সেই বাধাটি শারীরিক, আইনি বা সামাজিক যাই হোক না কেন। এটি একটি নিরাপদ অবস্থার ইঙ্গিত দেয়, যা একজন অসহায় ব্যক্তি এবং একটি সম্ভাব্য হুমকির মধ্যে দূরত্ব বা প্রতিরক্ষা তৈরি করার মাধ্যমে অর্জিত হয়।
পেশাদার বা আইনি ক্ষেত্রে, এটি নিরাপত্তা ব্যবস্থার জন্য একটি নিরপেক্ষ শব্দ। তবে, রাস্তার কথ্য ভাষা বা অপরাধমূলক নাটকের ক্ষেত্রে, এটি একটি অশুভ অর্থ ধারণ করে, যা চাঁদাবাজির চক্রকে বোঝায় যেখানে সেই একই সহিংসতা এড়ানোর জন্য অর্থ দাবি করা হয় যা রক্ষক নিজেই দেওয়ার হুমকি দেয়।
Uncountable when referring to the general state of being safe (e.g., the protection of the law). Countable when referring to a specific device or mechanism used for safety (e.g., several different protections were installed on the circuit).
Meanings
কাউকে বা কোনো কিছুকে ক্ষতি বা আঘাত থেকে বাঁচানোর কাজ
The helmet provides protection for the head.
হেলমেটটি মাথার সুরক্ষা প্রদান করে।
এমন কোনো ব্যক্তি বা সংস্থা যারা নিরাপত্তা প্রদান করে, যা প্রায়শই অবৈধ বা জবরদস্তিমূলক প্রেক্ষাপটে হয়ে থাকে
The mob boss provided protection to the local shopkeepers.
মব বস স্থানীয় দোকানদারদের নিরাপত্তা পরিষেবা প্রদান করেছিলেন।
একটি আইনি বা আনুষ্ঠানিক মর্যাদা যা কাউকে ক্ষতি বা নিপীড়ন থেকে রক্ষা করে
The refugees were granted international protection.
শরণার্থীদের আন্তর্জাতিক সুরক্ষা প্রদান করা হয়েছিল।
Examples
The sunscreen provides protection against harmful ultraviolet rays.
সানস্ক্রিন ক্ষতিকারক অতিবেগুনি রশ্মি থেকে সুরক্ষা প্রদান করে।
The shop owner paid for protection to avoid harassment from the gang.
গ্যাংয়ের হয়রানি এড়াতে দোকান মালিক নিরাপত্তা পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন।
The political dissident sought international protection to avoid deportation.
রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বী নির্বাসন এড়াতে আন্তর্জাতিক আইনি সুরক্ষা চেয়েছিলেন।