Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
dolor
This term carries a heavy, poetic weight and is rarely encountered in everyday conversation. It describes a profound, enduring grief that transcends simple sadness, often evoking an image of spiritual or psychological anguish. Because of its archaic and literary flavor, using it in a casual setting would appear overly dramatic or pretentious.
In contemporary English, it is almost exclusively reserved for high-style literature, elegies, or formal philosophical treatises. It differs from "sorrow" in its intensity and formality, suggesting a state of suffering that is almost physical in its depth.