D
Dicread
Trang chủTừ điểnSstiflingly

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

stiflingly

stiflingly
Trạng từ

This adverb conveys a sense of oppressive weight, whether physical or psychological. When describing weather or atmosphere, it evokes a visceral feeling of suffocation and airlessness, suggesting a heat so intense that it actively prevents comfortable breathing.

In social or professional contexts, the term describes an environment of extreme restriction. It suggests a suffocating lack of autonomy where rules or expectations are so rigid that they crush individual spirit or creative impulse, creating a feeling of being trapped.

Ý nghĩa

Trạng từstiflingly

In a manner that makes one feel unable to breathe due to excessive heat or humidity.

The air in the small room was stiflingly hot.

Trạng từstiflingly

In a way that restricts or suppresses a person's ability to express their feelings, creativity, or freedom.

The corporate culture was stiflingly rigid, leaving no room for innovation.

Ví dụ

The air in the small attic was stiflingly hot.

屋根裏部屋の空気は息が詰まるほど暑かった。

Travel

It is stiflingly humid in the jungle today.

今日のジャングルは息苦しいほど湿度が高い。

Travel

この息苦しいほどじめじめした地下室では呼吸ができない。

Detective

The silence in the courtroom was stiflingly heavy.

法廷の静寂は息が詰まるほど重苦しかった。

Detective

My parents are stiflingly overprotective of me.

両親は息が詰まるほど過保護だ。

The corporate culture here is stiflingly rigid.

ここの企業文化は息が詰まるほど凝り固まっている。

Business

I feel stiflingly constrained by these ancient traditions.

これらの古臭い伝統に、息が詰まるほど拘束されていると感じる。

History

God, this dress is stiflingly tight.

もう、このドレスは息ができないほどきつい。

Romance

校則は髪の長さについて息が詰まるほど厳しい。

School Life

Từ liên quan

Cập nhật lần cuối: May 2026Báo lỗi