onslaught

onslaught mang sắc thái của một sự tấn công mãnh liệt, hung hãn và thường gây ra sự choáng ngợp. Từ này không chỉ dùng trong bối cảnh quân sự mà còn được sử dụng rộng rãi trong đời sống hàng ngày để mô tả những tình huống bị áp đảo bởi một số lượng lớn thứ gì đó ập đến cùng một lúc. Sắc thái sử dụng Trong quân sự, onslaught nhấn mạnh vào sức tàn phá và cường độ dữ dội của cuộc tấn công, mạnh hơn nhiều so với attack. Ví dụ, một cuộc tấn công bất ngờ và tàn khốc sẽ được gọi là onslaught. Trong ngữ cảnh đời thường, từ này mô tả một "cơn bão" các sự việc hoặc yêu cầu khiến người tiếp nhận cảm thấy bị quá tải. Sự khác biệt giữa onslaught và flood (tràn ngập) là onslaught mang cảm giác bị tấn công, gây áp lực và khó khăn trong việc đối phó hơn là chỉ đơn thuần là số lượng nhiều. ❌ Dùng onslaught cho một cuộc tranh luận nhẹ nhàng. ✅ Dùng onslaught khi mô tả việc bị dồn dập bởi hàng trăm email hoặc lời phàn nàn: an onslaught of complaints. Lưu ý về ngữ pháp Từ này thường đóng vai trò là danh từ đếm được. Khi đi kèm với các danh từ chỉ sự vật/sự việc, cấu trúc phổ biến nhất là an onslaught of [something].