impulsiveness
tính bốc đồng
Danh từ
impulsiveness mô tả một đặc điểm tâm lý khi một người hành động dựa trên cảm xúc tức thời thay vì lý trí hoặc sự cân nhắc kỹ lưỡng. Trong tiếng Việt, từ này thường được dịch là "tính bốc đồng". Sắc thái của nó thường mang tính tiêu cực, gợi lên hình ảnh về sự thiếu kiềm chế, vội vàng và dễ dẫn đến những sai lầm không đáng có.
Ý nghĩa
Danh từtính bốc đồng
Đặc điểm của việc hành động hoặc quyết định một cách đột ngột mà không suy nghĩ hoặc lập kế hoạch cẩn thận
His impulsiveness often led him to make expensive purchases he later regretted.
Tính bốc đồng của anh ấy thường dẫn đến việc mua sắm những món đồ đắt tiền mà sau đó anh ấy hối hận.