sink
沈む / 沈める / 挫折する / 流し台
自動詞他動詞[C/U] 両方
複数形: sinks過去形: sank過去分詞: sunk現在分詞: sinking
この単語は、避けられない運命や下降という重い感情的な意味合いを持っています。物体に対して使われる場合は、浮力を失い重力に屈することを意味し、多くの場合、永久的な消失や破壊を暗示します。何かが深淵へと消えていく際の、重苦しさと静寂さを呼び起こします。
心理的または社会的な意味では、気分や地位の緩やかな低下を表します。急激な転落とは異なり、沈むことは、希望や安定を失っていくゆっくりとした苦痛を伴う過程であり、目に見えない力によって下方へ引きずり込まれる物理的な感覚を反映しています。
Countable when referring to the plumbing fixture in a bathroom or kitchen. Uncountable when referring to the act of sinking as a general phenomenon.
意味
自動詞沈む
液体の中へゆっくりと降り、表面の下に消えること
The heavy stone began to sink in the pond.
重い石が池に沈み始めた。
他動詞沈める
[~ someone][~ something]
何かを水面下へ沈ませること
The anchor will sink the boat if it is too heavy.
錨が重すぎると、船を沈めてしまうだろう。
自動詞挫折する
企てたことが完全に失敗する、あるいは敗北すること
Their hopes of winning the championship began to sink.
選手権で優勝するという彼らの希望は、潰え始めた。
名詞流し台
給水設備と排水口を備えた固定式の洗面器
She left the dirty dishes in the kitchen sink.
彼女は台所の流し台に汚れた皿を放置した。