plunge
/plʌndʒ/
動詞のplungeは非常に多用途です。 intoと共に使われる場合、水に飛び込む(例:彼は湖に飛び込んだ)という意味や、困難またはエキサイティングなことに突然関与し始める(例:彼女は新しい仕事に没頭した)という意味になり得ます。 名詞のa plungeは、特に価格や温度の著しい下落を指すことがよくあります(例:株価に突然の急落があった)。
意味
ある特定の状況や状態に、突然、急激に移行または落下すること
危機に突入する
あるものを、特定の状況や状態に、突然、急激に移行または落下させること
暗闇に突入させる
水域に、突然、深く身を浸すこと
海に飛び込む
何かを、他のものに力強く押し込むまたは突き刺すこと
ナイフを〜に突き刺す
決意と精力をもって、何かを開始または参入すること
仕事に没頭する
急激な飛び込みまたは落下
突然の急落
価値または量の突然かつ大幅な減少
急激な急落
例文
予期せぬニュースの後、株式市場は突然の急落に見舞われた。
彼は思い切って(リスクを負って)自分のビジネスを始めることを決意した。
子供たちは歓声をあげて、歓声をあげて、プールに飛び込んだ。
コロケーション・複合語
plunge into
何かを精力的に、または熱狂的に始めること
彼女は思い切って(リスクを負って)自分のビジネスを始めた。
plunge pool
滝やスライダーの底によくある、飛び込むために設計された小さなプール
熱いサウナの後、プランジプール(水風呂)に浸かるのはとても爽快だった。
plunge protection team
危機時に通貨または株式市場を安定させることを任務とする金融専門家チーム
政府は市場の暴落に対処するためにプランジプロテクションチーム(市場安定化チーム)を組織した。
plunge line
ドレスやトップスの深いV字型のネックライン
その有名人は、大胆なプランジライン(深いVネック)のガウンでレッドカーペットを魅了した。
plunge baptism
全身を水に浸す形式の洗礼
その儀式には、川での象徴的なプランジバプテスマ(全身浸礼)が含まれていた。
句動詞
plunge in
突然、多くのエネルギーをもって何かを始めること
彼は高所恐怖症にもかかわらず、思い切って(リスクを負って)スキーを習い始めることにした。
plunge into
困難な状況や活動に突然関与すること
その会社は、一連の悪い投資の後、借金に転落した。
イディオム・ことわざ
take the plunge
長い間考えた後、重要または困難な決断を下すこと
長年の交際の後、彼らはついに思い切って(リスクを負って)結婚することを決めた。
文化的背景
プランジプロテクションチーム:陰謀論か、それとも実際のセーフティネットか?
プランジプロテクションチームという言葉は、1987年のブラックマンデーとして知られる株式市場の暴落の際に有名になりました。
米国財務省はこのような公式な特別チームの存在を認めたことはありませんが、この言葉は特に批判者や陰謀論者の間で、市場の急落を防ぐ、または緩和するために金融市場に介入する任務を負ったとされる秘密組織を指すために広く使われてきました。
その考え方は、財務省、連邦準備制度理事会、証券取引委員会の高官で構成される可能性のあるこのチームが、極度のボラティリティ(変動性)の時期に市場を安定させるための取り組みを調整するというものです。これには、政府関連機関による株式の協調購入、戦略的準備金の放出、さらには通貨市場への直接介入などの措置が含まれる可能性があります。
公式声明ではプランジプロテクションチームの存在を一貫して軽視または否定していますが、絶えない噂は市場の安定性に対する国民の不安と、経済的成果を管理する上での政府機関の認識されている力を浮き彫りにしています。
ダウ・ジョーンズ工業株平均が1日で22%以上急落した1987年の暴落は、確かにそのような概念が根付く環境を作り出しました。公式に編成されたチームが存在するかどうかは別として、この考え方は市場規制、介入、そして経済危機を管理する上での政府の役割に関するより広範な議論を反映しています。
語源
plungeという言葉は、14世紀後半に古フランス語のplonger(潜る、浸す、沈む)から英語に入りました。 これはさらに、ラテン語のplumbum(鉛)に関連する俗ラテン語のplumbicare(導く、沈む)に由来します。 鉛との関連は、おそらく鉛の密度と、水深を測るための重りや物を沈めるために使用されたことに起因すると考えられます。