D
Dicread
HomeDictionaryFforce

force

kekuatan / paksaan / pasukan / memaksa / memaksakan

/fɔːs/

Transitive Verb[C/U] Both
pl: forcespast: forcedpp: forceding: forcing

Kata ini membawa makna yang kuat tentang pembebanan dan kekuatan yang tidak tertahankan. Baik secara fisik maupun psikologis, kata ini menyiratkan adanya tekanan eksternal yang mengabaikan perlawanan atau kecenderungan alami seseorang.

Dalam konteks fisik, kata ini merujuk pada energi mentah atau dampak benturan. Dalam konteks sosial atau hukum, kata ini sering kali memiliki konotasi negatif atau agresif, yang menyiratkan penghilangan pilihan atau persetujuan (pemaksaan).

Saat digunakan sebagai kata kerja terkait emosi (misalnya, forcing a smile atau memaksakan senyum), kata ini menunjukkan kurangnya keaslian dan adanya perjuangan melawan keadaan internal yang sebenarnya. Kata ini berbeda dari persuade (membujuk) atau encourage (mendorong) karena menghilangkan seluruh kehendak bebas dari subjek tersebut.

Uncountable when referring to physical power ('the force of the wind') or coercion ('used by force'). Countable when referring to a structured group of personnel ('a task force' or 'air forces').

Meanings

Nounkekuatan

Kekuatan atau energi yang terwujud dalam tindakan atau gerakan fisik

The force of the wind knocked down several trees.

Kekuatan angin merobohkan beberapa pohon.

Nounpaksaan

Pemaksaan yang digunakan untuk membuat seseorang melakukan sesuatu di luar kemauannya

The police were called to remove the protesters by force.

Polisi dipanggil untuk membubarkan pengunjuk rasa dengan paksaan.

Nounpasukan

Sekelompok orang yang terorganisir, biasanya militer atau polisi

The task force was assigned to investigate the fraud case.

Satuan tugas ditugaskan untuk menyelidiki kasus penipuan tersebut.

Transitive Verbmemaksa

Membuat seseorang melakukan sesuatu di luar kemauannya menggunakan tekanan atau ancaman

They tried to force him to sign the contract.

Mereka mencoba memaksa dia untuk menandatangani kontrak itu.

Transitive Verbmemaksakan

Membuat sesuatu terjadi atau menjadi kenyataan melalui upaya atau desakan

She managed to force a smile despite her sadness.

Dia berhasil memaksakan senyum meskipun merasa sedih.

Examples

The force of the impact shattered the windshield.

Kekuatan benturan itu menghancurkan kaca depan mobil.

The regime maintained control through the use of force.

Rezim tersebut mempertahankan kendali melalui penggunaan paksaan.

The air force deployed jets to the border.

Angkatan udara mengerahkan jet ke perbatasan.

The company tried to force the employees to work overtime.

Perusahaan itu mencoba memaksa para karyawan untuk bekerja lembur.

The sudden rainstorm will force us to move the party indoors.

Badai hujan yang tiba-tiba akan memaksa kita untuk memindahkan pesta ke dalam ruangan.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error