effort
/ˈɛfət/
Kata ini membangkitkan gambaran tentang seseorang yang sedang berjuang melawan hambatan. Hal ini menunjukkan adanya pengerahan energi secara sadar—baik secara fisik, mental, maupun emosional—untuk mengatasi suatu tantangan. Berbeda dengan work (kerja) yang bisa bersifat rutin, effort (upaya) menyiratkan intensitas tertentu atau perjuangan demi mencapai suatu tujuan.
Saat merujuk pada sebuah hasil (contohnya, "upaya yang berani"), kata ini sering kali membawa nada simpati atau pujian yang terbatas. Hal ini mengakui kerja keras yang telah dilakukan, namun secara halus mengisyaratkan bahwa hasil akhirnya mungkin belum mencapai kesempurnaan.
Dalam konteks profesional, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan tindakan kolektif ("upaya bersama") atau tingkat dedikasi yang tinggi, sehingga lebih berfokus pada proses dan kemauan keras daripada sekadar penyelesaian suatu tugas.
Uncountable when discussing the general expenditure of energy or hard work ('This task requires a lot of effort'). Countable when referring to a specific, discrete attempt or a finished product produced by that work ('The student's first effort at poetry was surprisingly mature').
Meanings
Usaha yang sungguh-sungguh atau gigih untuk mencapai suatu tujuan; pengerahan tenaga fisik atau mental
"It took a concerted effort from the entire team to finish the project on time."
Dibutuhkan upaya bersama dari seluruh tim untuk menyelesaikan proyek tersebut tepat waktu.
Hasil dari suatu percobaan, terutama yang tidak sepenuhnya berhasil atau kurang terampil
"The painting was a brave effort, but it lacked technical precision."
Lukisan itu merupakan upaya yang berani, namun kurang dalam presisi teknis.