pressure
[ˈpɹɛʃ.ə(ɹ)]
Kata ini berpusat pada konsep "beban" atau "kekuatan", baik kekuatan tersebut bersifat fisik, sosial, maupun psikologis. Kata ini menggambarkan suatu keadaan di mana sesuatu didorong dari luar ke arah dalam.
Dalam pengertian fisik, kata ini bersifat netral dan ilmiah, yang merujuk pada pengerahan gaya mekanis. Namun, dalam konteks manusia, kata ini hampir selalu membawa konotasi berat yang sering kali negatif, seperti beban, stres, atau paksaan.
Berbeda dengan stress yang menggambarkan perasaan internal saat merasa kewalahan, pressure lebih menekankan pada sumber eksternal—seperti atasan, tenggat waktu, atau kelompok teman—yang menciptakan ketegangan tersebut. Saat digunakan sebagai kata kerja, kata ini menyiratkan upaya aktif untuk memengaruhi atau memaksa kehendak seseorang.
Uncountable when referring to physical force (air pressure) or general stress (under a lot of pressure). Countable when referring to specific demands or constraints placed on someone ('the pressures of modern life').
Meanings
Gaya fisik berkelanjutan yang diberikan pada atau terhadap suatu benda oleh cairan, gas, atau benda padat
The deep-sea diver must withstand immense water pressure.
Penyelam laut dalam harus mampu menahan tekanan air yang sangat besar.
Penggunaan persuasi, pengaruh, atau intimidasi untuk membuat seseorang melakukan sesuatu
He succumbed to peer pressure and started smoking.
Dia menyerah pada tekanan teman sebaya dan mulai merokok.
Perasaan stres atau urgensi yang disebabkan oleh kebutuhan untuk mencapai sesuatu atau menghadapi situasi sulit
She is under a lot of pressure at work to meet the deadline.
Dia berada di bawah tekanan besar di tempat kerja untuk memenuhi tenggat waktu.
Berusaha memaksa seseorang melakukan sesuatu melalui persuasi atau intimidasi
The lobbyists tried to pressure the senator into voting against the bill.
Para pelobi mencoba menekan senator agar memberikan suara menolak rancangan undang-undang tersebut.
Examples
The deep-sea diver must withstand immense water pressure.
Penyelam laut dalam harus mampu menahan tekanan air yang sangat besar.
He succumbed to peer pressure and started smoking.
Dia menyerah pada tekanan teman sebaya dan mulai merokok.
She is under a lot of pressure at work to meet the deadline.
Dia berada di bawah tekanan besar di tempat kerja untuk memenuhi tenggat waktu.
The lobbyists tried to pressure the senator into voting against the bill.
Para pelobi mencoba menekan senator agar memberikan suara menolak rancangan undang-undang tersebut.
Collocations & Compounds
blood pressure
Gaya yang diberikan oleh darah yang bersirkulasi pada dinding pembuluh darah
The doctor checked her blood pressure to ensure it was within a healthy range.
Dokter memeriksa tekanan darahnya untuk memastikan berada dalam rentang yang sehat.
atmospheric pressure
Gaya per unit area yang diberikan oleh berat atmosfer
Changes in atmospheric pressure often signal a shift in the weather.
Perubahan tekanan atmosfer sering kali menandakan perubahan cuaca.
peer pressure
Pengaruh dari anggota kelompok sosial sendiri untuk berperilaku dengan cara tertentu
Many teenagers struggle with peer pressure to fit in with the popular crowd.
Banyak remaja berjuang menghadapi tekanan teman sebaya agar bisa membaur dengan kelompok populer.
time pressure
Stres yang disebabkan oleh jumlah waktu yang terbatas untuk menyelesaikan suatu tugas
The team worked under intense time pressure to finish the project before the deadline.
Tim bekerja di bawah tekanan waktu yang intens untuk menyelesaikan proyek sebelum tenggat waktu.
pressure someone
Berusaha memaksa seseorang melakukan sesuatu melalui persuasi atau intimidasi
The manager tried to pressure the employee into working overtime on the weekend.
Manajer mencoba menekan karyawan tersebut agar bekerja lembur di akhir pekan.
Etymology
Berasal dari bahasa Latin pressura, yang berakar dari premere yang berarti menekan atau mendorong.
Istilah ini masuk ke dalam bahasa Inggris Madya melalui bahasa Prancis Kuno presse, dengan mempertahankan makna inti berupa kompresi fisik sebelum berkembang ke dalam konteks psikologis dan sosial selama periode modern awal.