impact
Kata ini membawa nuansa kekuatan, baik secara fisik maupun metaforis. Dalam arti harfiah, kata ini bersifat keras dan tiba-tiba, membangkitkan gambaran tentang tabrakan atau hantaman.
Dalam arti kiasan, kata ini menggambarkan perubahan yang signifikan dan nyata. Kata ini berbeda dari influence (pengaruh) karena menyiratkan hasil yang lebih instan, kuat, atau transformatif, alih-alih pergeseran yang terjadi secara bertahap.
Meskipun digunakan secara luas dalam lingkungan bisnis dan akademik untuk menggambarkan hasil (misalnya, "dampak sosial"), penggunaan bentuk kata kerja to impact sebagai sinonim dari affect terkadang dianggap sebagai jargon perusahaan yang berlebihan oleh para ahli bahasa yang murni.
Countable when describing a physical collision ('The car survived two heavy impacts'). Uncountable when referring to the general influence or effect exerted on a situation ('This decision will have a huge impact on our future').
Meanings
Tindakan satu objek yang bersentuhan secara paksa dengan objek lain
The impact of the collision shattered the windshield.
Benturan dari tabrakan itu menghancurkan kaca depan mobil.
Efek atau pengaruh yang nyata terhadap seseorang atau sesuatu
The new law had a profound impact on small businesses.
Undang-undang baru tersebut memberikan dampak yang mendalam bagi usaha kecil.
Bersentuhan secara paksa dengan objek lain
The meteorite is expected to impact the lunar surface tomorrow.
Meteorit tersebut diperkirakan akan menabrak permukaan bulan besok.
Memberikan efek yang kuat terhadap seseorang atau sesuatu
Rising inflation will negatively impact consumer spending.
Kenaikan inflasi akan berpengaruh negatif terhadap pengeluaran konsumen.
Examples
The impact of the crash left the car totaled.
Benturan dari tabrakan itu membuat mobil tersebut hancur total.
The new policy had a significant impact on the economy.
Kebijakan baru tersebut memberikan dampak yang signifikan terhadap ekonomi.
The asteroid is predicted to impact the planet's surface.
Asteroid tersebut diprediksi akan menabrak permukaan planet.
Higher interest rates will impact the housing market.
Suku bunga yang lebih tinggi akan berpengaruh terhadap pasar perumahan.