projection
Este término transmite una fuerte idea de extensión, ya sea de forma física, matemática o mental. En un sentido técnico, implica trasladar una imagen o un dato de un plano a otro, creando una representación que suele ser una versión simplificada o distorsionada de la fuente original. Desde el punto de vista psicológico, la palabra evoca un efecto de espejo. Describe una redirección inconsciente en la que los conflictos internos se desplazan hacia un objetivo externo, haciendo que quien observa crea que la otra persona posee precisamente los defectos que él mismo intenta ignorar.
Contable cuando se refiere a una previsión específica o a un saliente físico. Incontable cuando se refiere al proceso general de proyectar una imagen o al fenómeno psicológico.
Meanings
El acto de proyectar una imagen sobre una superficie mediante la luz
"The cinema used a high-definition projection for the premiere."
El cine utilizó una proyección de alta definición para el estreno.
Una estimación o previsión de una situación futura basada en una tendencia
"The company's revenue projection for next year is optimistic."
La proyección de ingresos de la empresa para el próximo año es optimista.
Un mecanismo de defensa psicológica donde se atribuyen las propias características a otros
"His constant accusations of lying are a clear projection of his own dishonesty."
Sus constantes acusaciones de mentira son una clara proyección de su propia deshonestidad.
Una parte que sobresale de un cuerpo principal
"The rocky projection provided a natural ledge for the climbers."
La proyección rocosa proporcionó una cornisa natural para los escaladores.
Estimar o prever una tendencia futura
"Analysts project a steady increase in oil prices."
Los analistas proyectan un aumento constante en los precios del petróleo.
Lanzar una imagen sobre una pantalla
"The projector projects the slides onto the wall."
El proyector proyecta las diapositivas sobre la pared.