flora
Este término funciona como un nombre colectivo y, por lo general, se trata como un sustantivo incontable cuando se refiere a la vegetación general de una región. Su uso evoca un tono científico o académico, desplazando la atención de las plantas individuales hacia la comunidad biológica completa de un entorno específico. Aunque suele acompañarse de la palabra fauna para describir un ecosistema íntegro, el término flora por sí solo resalta la composición botánica de un paisaje.
En contextos médicos, la palabra describe una colonia microscópica en lugar de plantas visibles. Se emplea para describir la relación simbiótica entre los microorganismos y un huésped, como ocurre en el intestino o la piel. En estos casos, sigue siendo un sustantivo incontable, aunque los investigadores pueden referirse a la composición específica de la flora para describir la variedad de especies presentes.
Used as a collective term for the total plant life in an area or the community of microbes in a body; it does not typically pluralize to refer to individual plants.
Meanings
Conjunto de plantas de una región, hábitat o periodo geológico determinado
The alpine flora of the region is uniquely adapted to cold temperatures and thin soil.
La flora alpina de la región está adaptada de manera única a las bajas temperaturas y a los suelos pobres.
Bacterias u otros microorganismos que habitan en una parte específica del cuerpo, como el intestino
Probiotics are often used to restore the balance of the intestinal flora after a course of antibiotics.
Los probióticos se utilizan a menudo para restaurar el equilibrio de la flora intestinal tras un tratamiento con antibióticos.
Examples
The desert flora consists mainly of cacti and drought-resistant shrubs.
La flora del desierto consiste principalmente en cactus y arbustos resistentes a la sequía.
A healthy gut flora is essential for effective digestion and immunity.
Una flora intestinal saludable es esencial para una digestión e inmunidad eficaces.