environment
/-mɪnt/
En su sentido ecológico, la palabra conlleva una gran carga de responsabilidad y urgencia. Suele aparecer en contextos de crisis, preservación y ética, pasando de ser una descripción neutra de la naturaleza a convertirse en un llamado a la protección frente a la degradación humana.
Cuando se utiliza para describir los alrededores, se refiere más a la «atmósfera» o calidad de un espacio que a su arquitectura física. Abarca los climas sociales, emocionales y profesionales que moldean el comportamiento o el crecimiento.
A diferencia de términos como «escenario» (que suele ser estático o narrativo) o «hábitat» (que es biológico), el concepto de entorno implica una relación interactiva donde los alrededores influyen activamente en la entidad que se encuentra dentro de ellos.
Uncountable when referring to the global natural world and ecological systems ('Save the environment'). Countable when describing a specific setting or atmosphere, such as a 'stressful work environment' or a 'safe learning environment'.
Meanings
El mundo natural, ya sea en su totalidad o en un área geográfica particular, especialmente en lo que respecta a la influencia de la actividad humana
We must take urgent action to protect the environment from pollution.
Debemos tomar medidas urgentes para proteger el medio ambiente de la contaminación.
Los alrededores o las condiciones en las que vive o se desenvuelve una persona, animal o planta
Children need a stimulating environment in order to learn effectively.
Los niños necesitan un entorno estimulante para aprender de manera eficaz.
Examples
We must take urgent action to protect the environment from pollution.
Debemos tomar medidas urgentes para proteger el medio ambiente de la contaminación.
Children need a stimulating environment in order to learn effectively.
Los niños necesitan un entorno estimulante para aprender de manera eficaz.