river
/ˈɹɪvə/
La imagen principal es la de un movimiento continuo y unidireccional, así como de poder natural. A diferencia de un stream (arroyo) o un creek (riachuelo), que transmiten una sensación de intimidad o pequeño tamaño, un río sugiere escala, permanencia y un viaje hacia un destino más amplio.
En su sentido metafórico, describe un volumen abrumador de algo que se desplaza al unísono. Esto conlleva una connotación de inevitabilidad e impulso, donde los elementos individuales pierden su identidad para convertirse en parte de una única masa creciente.
Countable when referring to a specific geographical entity like the Mississippi. Uncountable when referring to the general substance of flowing water.
Meanings
Corriente natural de agua de gran caudal que fluye por un cauce hacia el mar, un lago u otro río
The Nile is the longest river in Africa.
El Nilo es el río más largo de África.
Gran cantidad de algo que se desplaza conjuntamente como una corriente
A river of people poured out of the stadium after the concert.
Un flujo de personas salió del estadio después del concierto.
Examples
The Nile is the longest river in Africa.
El Nilo es el río más largo de África.
A river of people poured out of the stadium after the concert.
Un flujo de personas salió del estadio después del concierto.