D
Dicread
HomeDictionaryCcircle

circle

círculo, rodear, encerrar en un círculo
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: circlespast: circledpp: circleding: circling

Esta palabra evoca una sensación de cierre y continuidad. En el ámbito social, sugiere un límite que diferencia a quienes pertenecen al grupo de los externos, generando un sentimiento de intimidad o exclusividad. Se utiliza frecuentemente para describir un entorno seguro y protegido donde existe confianza mutua entre sus miembros. Desde una perspectiva física o conductual, el movimiento implica una acción repetitiva y cíclica que a menudo indica una búsqueda, el acecho de una presa o la incapacidad de encontrar una salida. Esto crea una tensión entre la perfección geométrica de la forma y la inquietud de la acción.

Contable cuando se refiere a la figura geométrica o a un grupo social. Incontable cuando se refiere al concepto general de circularidad.

Meanings

Nouncírculo

Figura plana redonda cuyo borde consiste en puntos equidistantes de un centro fijo

"Draw a circle around the correct answer."

Dibuja un círculo alrededor de la respuesta correcta.

Nouncírculo

Grupo de personas con intereses comunes o conexiones sociales

"She has a small circle of close friends."

Ella tiene un círculo pequeño de amigos cercanos.

Transitive Verbrodear
[someone][something]

Moverse alrededor de algo siguiendo una trayectoria curva

"The hawks began to circle the prey."

Los halcones empezaron a rodear a la presa.

Transitive Verbencerrar en un círculo
[something]

Dibujar un círculo alrededor de una palabra u objeto para resaltarlo

"Please circle the items you wish to purchase."

Por favor, encierra en un círculo los artículos que deseas comprar.

Intransitive Verbgirar
[someone][something]

Moverse en una trayectoria circular sin un objetivo específico

"The dancers started to circle the room."

Los bailarines empezaron a girar por la habitación.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error