D
Dicread
HomeDictionaryCcircle

circle

círculo / rodear / encerrar en un círculo / orbitar
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: circlespast: circledpp: circleding: circling

Esta palabra evoca una sensación de cerramiento y continuidad. Cuando se emplea en un contexto social, sugiere un límite que separa a quienes forman parte del grupo de los externos, creando un sentimiento de exclusividad o intimidad. A menudo se utiliza para describir un entorno seguro y protegido donde los miembros comparten una confianza mutua.

En un sentido físico o conductual, el movimiento implica una acción repetitiva y cíclica que frecuentemente indica una búsqueda, el acecho de una presa o la incapacidad de encontrar una salida. Esto genera una tensión entre la perfección geométrica de la forma y la inquietud de la acción.

Countable when referring to the geometric shape or a social group. Uncountable when referring to the general concept of circularity.

Meanings

Nouncírculo

Figura plana redonda cuyo límite consiste en puntos equidistantes de un centro fijo

Draw a circle with a compass.

Dibuja un círculo con un compás.

Nouncírculo

Grupo de personas con intereses, creencias o estatus social compartidos que se relacionan entre sí

She has a small circle of close friends.

Ella tiene un círculo pequeño de amigos cercanos.

Nouncírculo

Área o forma circular, como un anillo de árboles o una glorieta en una carretera

The dancers formed a circle around the fire.

Los bailarines formaron un círculo alrededor del fuego.

Transitive Verbrodear
[~ something]

Moverse completamente alrededor de alguien o algo

The hawk began to circle the prey.

El halcón comenzó a rodear a la presa.

Transitive Verbencerrar en un círculo
[~ something]

Dibujar un círculo alrededor de una palabra o frase, generalmente para resaltarla y llamar la atención

Please circle the correct answer on the test paper.

Por favor, encierra en un círculo la respuesta correcta en la hoja del examen.

Intransitive Verborbitar

Moverse en una trayectoria circular

The satellites circle the earth.

Los satélites orbitan la tierra.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error