start
এই শব্দটির দুটি ভিন্ন ধরনের শক্তি রয়েছে: একটি হলো সূচনা করা এবং অন্যটি হলো আকস্মিকতা। যখন এটি কোনো কাজ বা প্রক্রিয়ার আরম্ভ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি নিরপেক্ষ এবং বহুমুখী শব্দ হিসেবে কাজ করে, যা সাধারণ আলাপচারিতা থেকে শুরু করে একটি বিশ্বব্যাপী কর্পোরেশন প্রতিষ্ঠা করা—সবক্ষেত্রেই প্রযোজ্য।
এর বিপরীতে, যখন এটি কোনো শারীরিক নড়াচড়াকে বর্ণনা করে, তখন এটি একটি তীব্র এবং প্রতিবর্ত প্রতিক্রিয়ায় শরীর কেঁপে ওঠাকে বোঝায়। এই সূক্ষ্ম পার্থক্যটি start শব্দটিকে move (নড়া) থেকে আলাদা করে; কারণ এখানে নড়াচড়াটি অনিচ্ছাকৃত এবং বাইরের কোনো ধাক্কা বা সতর্কবার্তার কারণে ঘটে।
begin শব্দটির তুলনায়, যা অনেক সময় বেশি আনুষ্ঠানিক বা ধীরগতির মনে হতে পারে, start শব্দটি সাধারণত আরও সিদ্ধান্তমূলক বা যান্ত্রিক সূচনা নির্দেশ করে—যেমন ইঞ্জিনের চাবি ঘোরানো বা দৌড় প্রতিযোগিতার শুরুর পিস্তলের হঠাৎ শব্দ।
Countable when referring to a sudden jerk of the body from surprise ('He gave a start') or a specific beginning point ('a false start'). Uncountable when referring to the general act or moment of beginning something ('at the start of the movie').
Meanings
কোনো যন্ত্র বা ইঞ্জিনের কার্যকারিতা শুরু করা
"She helped him start the car on a cold morning."
একটি ঠান্ডা সকালে সে তাকে গাড়িটি চালু করতে সাহায্য করেছিল।
নতুন কিছু তৈরি বা স্থাপন করা
"The entrepreneurs decided to start a small boutique in the city center."
উদ্যোক্তারা শহরের কেন্দ্রে একটি ছোট বুটিক দোকান খোলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
কোনো কিছুর ঘটা, অস্তিত্বে আসা বা ব্যবহৃত হওয়া শুরু হওয়া
"The movie starts at eight o'clock sharp."
সিনেমাটি ঠিক আটটায় শুরু হবে।
আশ্চর্য বা ভয়ের কারণে হঠাৎ অনিচ্ছাকৃতভাবে নড়ে ওঠা
"He started when the loud balloon popped behind him."
পেছনের বেলুনটি জোরে ফেটে যাওয়ায় সে চমকে উঠেছিল।
যে সময় বা স্থান থেকে কোনো কিছু আরম্ভ হয়
"The athletes lined up at the start of the race."
দৌড় প্রতিযোগিতার শুরুর রেখায় অ্যাথলেটরা সারিবদ্ধ হয়ে দাঁড়িয়েছিল।