D
Dicread
HomeDictionaryPparched

parched

তৃষ্ণার্ত / শুষ্ক
Adjective

parched শব্দটি মূলত চরম শুষ্কতা বা পানির তীব্র অভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ dry শব্দের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী একটি শব্দ, যা এমন এক অবস্থাকে নির্দেশ করে যেখানে আর্দ্রতা সম্পূর্ণভাবে শেষ হয়ে গেছে।

ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট
এই শব্দটি প্রধানত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, মানুষের শারীরিক অবস্থার ক্ষেত্রে, যখন কেউ প্রচণ্ড তৃষ্ণার্ত থাকে এবং তার গলা শুকিয়ে যায়, তখন parched ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, মরুভূমিতে দীর্ঘক্ষণ হাঁটার পর কেউ বলতে পারে, "My throat is parched" (আমার গলা শুকিয়ে কাঠ হয়ে গেছে)।

দ্বিতীয়ত, পরিবেশ বা বস্তুর ক্ষেত্রে, বিশেষ করে মাটি বা উদ্ভিদের ক্ষেত্রে যখন দীর্ঘ খরা বা প্রচণ্ড তাপে সবকিছু শুকিয়ে যায়। যেমন: "The parched earth" (শুষ্ক বা ফেটে যাওয়া মাটি)।

সമാന শব্দের সাথে পার্থক্য
dry শব্দটি যেকোনো সাধারণ শুষ্ক অবস্থার জন্য ব্যবহৃত হয়, কিন্তু parched শব্দটিতে একটি তীব্রতা এবং কষ্টের অনুভূতি মিশে থাকে। অন্যদিকে, arid শব্দটি সাধারণত জলবায়ু বা ভৌগোলিক অঞ্চলের দীর্ঘমেয়াদী শুষ্কতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (যেমন: an arid desert), কিন্তু parched বর্তমান মুহূর্তের তীব্র শুষ্কতা বা পানির অভাবকে বেশি গুরুত্ব দেয়।

ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি বিশেষণ (adjective) হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এটি কোনো বিশেষ্য বা প্রোনাউনের অবস্থা বর্ণনা করে এবং সাধারণত be ভার্বের পরে বসে।

Meanings

Adjectiveতৃষ্ণার্ত

অত্যন্ত তৃষ্ণার্ত বা পানির তীব্র অভাবজনিত কষ্ট ভোগ করা।

The hikers were parched after walking for six hours in the desert sun.

মরুভূমির রোদে ছয় ঘণ্টা হাঁটার পর হাইকাররা প্রচণ্ড তৃষ্ণার্ত হয়ে পড়েছিল।

Adjectiveশুষ্ক

তীব্র তাপে শুকিয়ে যাওয়া, বিশেষ করে জমি বা মাটির ক্ষেত্রে।

The parched earth cracked under the relentless summer heat.

গ্রীষ্মের প্রচণ্ড তাপে শুষ্ক মাটি ফেটে গিয়েছিল।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error