lack
/lak/
lack শব্দটি এমন একটি শূন্যতা বোঝায় যেখানে প্রয়োজনীয় বা কাঙ্ক্ষিত কোনো কিছুর থাকা উচিত ছিল। এটি মূলত কোনো প্রয়োজনীয় উপাদানের অনুপস্থিতির ওপর গুরুত্ব দেয়, যা একটি ঘাটতি বা অসম্পূর্ণতার অনুভূতি তৈরি করে।
shortage শব্দটির সাথে এর পার্থক্য হলো, shortage সাধারণত বোঝায় যে সম্পদটি কিছুটা আছে কিন্তু চাহিদা মেটানোর জন্য যথেষ্ট নয়; অন্যদিকে lack দ্বারা কোনো কিছুর সম্পূর্ণ অনুপস্থিতিও বোঝানো হতে পারে। আবার deficit শব্দটি মূলত কারিগরি বা আর্থিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু lack শব্দটি অনেক বেশি বহুমুখী; এটি বস্তুগত জিনিস, বিমূর্ত গুণাবলি (যেমন: সাহসের অভাব) অথবা পদ্ধতিগত ব্যর্থতার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হতে পারে।
এটি সাধারণত একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, কারণ এটি এমন একটি অনুপস্থিত অংশকে নির্দেশ করে যা কাঙ্ক্ষিত ফলাফল অর্জনে বাধা দেয়।
Countable when referring to specific instances of deficiency (e.g., there were several lacks in the original plan). Uncountable when referring to the general state of being deficient (e.g., a lack of courage).
Meanings
কোনো কিছুর অভাব হওয়া বা পর্যাপ্ত পরিমাণে না থাকা।
"The team lacks the necessary funding to continue."
কাজটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য দলের প্রয়োজনীয় তহবিলের অভাব রয়েছে।
কোনো কিছুর অনুপস্থিতি বা পর্যাপ্ত পরিমাণে না থাকার অবস্থা।
"A lack of sleep can lead to poor concentration."
ঘুমের অভাব মনোযোগের ঘাটতি ঘটাতে পারে।