penury
penury শব্দটি চরম দারিদ্র্য বা নিঃস্বতাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাধারণ অভাব বা দরিদ্রতা নয়, বরং এমন এক শোচনীয় অবস্থা যেখানে একজন ব্যক্তির বেঁচে থাকার জন্য প্রয়োজনীয় ন্যূনতম সম্পদ বা মৌলিক চাহিদাপূরণের উপায় থাকে না। এই শব্দটি অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক এবং এটি সাধারণত সাহিত্যিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
শব্দগত পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
বাংলায় আমরা 'দারিদ্র্য' শব্দটি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে poverty এবং penury-র মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে। poverty একটি সাধারণ শব্দ যা যেকোনো ধরনের অভাব বোঝাতে পারে, কিন্তু penury দ্বারা বোঝানো হয় চরম পর্যায়ের নিঃস্বতা, যেখানে মানুষ প্রায় দিশেহারা হয়ে পড়ে।
poverty: সাধারণ অভাব বা দরিদ্র অবস্থা।
penury: চরম দারিদ্র্য, যেখানে জীবনধারণ অসম্ভব হয়ে পড়ে।
উদাহরণস্বরূপ, কেউ যদি নিম্নবিত্ত হয় তবে তাকে poor বলা যেতে পারে, কিন্তু যার কাছে খাবার বা মাথা গোঁজার ঠাঁইটুকুও নেই, তার অবস্থা বর্ণনা করতে penury শব্দটি সবচেয়ে উপযুক্ত।
ব্যবহারিক প্রয়োগ এবং সতর্কতা
এই শব্দটি ব্যবহারের সময় মনে রাখতে হবে যে এটি একটি বিশেষ্য (noun)। এটি সাধারণত কোনো ব্যক্তির জীবনাবস্থা বা পরিস্থিতির বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়।
সঠিক ব্যবহার: He lived in penury for many years. (তিনি বহু বছর চরম দারিদ্র্যের মধ্যে কাটিয়েছিলেন।)
ভুল ব্যবহার: He is very penury. (এটি ভুল, কারণ penury কোনো বিশেষণ নয়। এখানে poor বা destitute ব্যবহার করা উচিত।)
অন্যান্য সমার্থক শব্দের সাথে তুলনা করলে দেখা যায় যে, destitution শব্দটিও penury-র কাছাকাছি অর্থ বহন করে, তবে penury শব্দটিতে আর্থিক নিঃস্বতার ওপর বেশি জোর দেওয়া হয়।
Meanings
চরম দারিদ্র্য বা নিঃস্বতার এমন এক অবস্থা যেখানে জীবনের মৌলিক প্রয়োজনীয় জিনিসের অভাব থাকে।
"The family lived in a state of abject penury after the factory closed."
কারখানাটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর পরিবারটি চরম দারিদ্র্যের মধ্যে দিন কাটাচ্ছিল।