HomeDictionaryVvoid

void

শূন্যস্থান / শূন্যতা / বাতিল করা / নিষ্কাশন করা / অকার্যকর
Transitive VerbAdjective[C/U] Both
pl: voidspast: voidedpp: voideding: voiding

void শব্দটি ইংরেজি ভাষায় বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ পরিস্থিতি অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়। এর মূল ধারণাটি হলো 'খালি থাকা' বা 'শূন্যতা'। যখন এটি কোনো শারীরিক জায়গার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি একটি সম্পূর্ণ খালি জায়গা বা শূন্যস্থান বোঝায়। তবে যখন এটি মানসিক অবস্থার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি প্রিয়জন হারানো বা একাকীত্বের ফলে সৃষ্ট এক গভীর শূন্যতা প্রকাশ করে। আইনি এবং দাপ্তরিক ব্যবহার আইনি ক্ষেত্রে void শব্দটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। যখন কোনো চুক্তি বা দলিল void বলা হয়, তখন এর অর্থ হলো সেটি শুরু থেকেই অকার্যকর এবং আইনত কোনো মূল্য নেই। এটি invalid শব্দের কাছাকাছি হলেও, void সাধারণত বোঝায় যে বিষয়টি কখনোই বৈধ ছিল না। সঠিক ব্যবহার: The contract is void (চুক্তিটি অকার্যকর)। শারীরিক এবং চিকিৎসা সংক্রান্ত ব্যবহার চিকিৎসা বিজ্ঞানে void শব্দটি একটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ শরীর থেকে বর্জ্য পদার্থ নিষ্কাশন করা বা মূত্রাশয় খালি করা। এটি একটি অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক শব্দ যা সাধারণত চিকিৎসকরা ব্যবহার করেন। উদাহরণ: The patient was unable to void (রোগী তার মূত্রাশয় খালি করতে সক্ষম ছিলেন না)। সতর্কতা এবং পার্থক্য বাংলায় 'শূন্য' শব্দটি গণিতের শূন্য (zero) এবং খালি জায়গার (empty space) ক্ষেত্রে উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। কিন্তু ইংরেজিতে void কখনোই গাণিতিক শূন্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না। গাণিতিক শূন্যের জন্য zero এবং খালি জায়গার জন্য void বা empty ব্যবহার করতে হবে। এছাড়া, void এবং null শব্দ দুটি প্রায়ই একসাথে ব্যবহৃত হয় (null and void), যার অর্থ কোনো কিছুকে সম্পূর্ণভাবে বাতিল করা। তবে আলাদাভাবে ব্যবহারের সময় null সাধারণত তথ্যের অভাব বা গাণিতিক শূন্যতা বোঝায়, আর void আইনি অকার্যকারিতা বা বিশাল শূন্যস্থান বোঝায়।

Countable when referring to a specific gap or hole in a structure. Uncountable when referring to the vast, infinite emptiness of the universe.

Meanings

Nounশূন্যস্থান

একটি সম্পূর্ণ খালি জায়গা।

"The astronaut stared into the black void of space."

মহাকাশচারী মহাকাশের কালো শূন্যস্থানের দিকে তাকিয়ে ছিলেন।

Nounশূন্যতা

শূন্যতা বা হারানোর অনুভূতি।

"The death of her dog left a void in her life."

তার কুকুরের মৃত্যু তার জীবনে এক শূন্যতা তৈরি করেছে।

Transitive Verbবাতিল করা
[~ something]

কোনো কিছু আর আইনত বৈধ নয় বলে ঘোষণা করা।

"The judge decided to void the contract."

বিচারক চুক্তিটি বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

Transitive Verbনিষ্কাশন করা
[~ something]

শরীর থেকে বর্জ্য পদার্থ বের করে দেওয়া বা খালি করা।

"The patient was unable to void their bladder."

রোগী তার মূত্রাশয় খালি করতে সক্ষম ছিলেন না।

Adjectiveঅকার্যকর

বৈধ নয় বা আইনত বাধ্যতামূলক নয়।

"The warranty is void if the seal is broken."

সিল ভেঙে গেলে ওয়ারেন্টি অকার্যকর হয়ে যাবে।

Examples

The telescope captured a vast void between the distant galaxies.

দূরবর্তী গ্যালাক্সিগুলোর মাঝে একটি বিশাল শূন্যস্থান টেলিস্কোপে ধরা পড়েছে।

His sudden departure left a profound void in the community.

তার আকস্মিক প্রস্থান সম্প্রদায়ের মধ্যে এক গভীর শূন্যতা তৈরি করেছে।

The court moved to void the agreement due to fraud.

প্রতারণার কারণে আদালত চুক্তিটি বাতিল করার পদক্ষেপ নিয়েছে।

Certain medications can make it difficult for patients to void their bladder.

কিছু ওষুধের কারণে রোগীদের মূত্রাশয় খালি করতে সমস্যা হতে পারে।

The contract becomes void if the payment is not received.

পেমেন্ট না পাওয়া গেলে চুক্তিটি অকার্যকর হয়ে যাবে।

Collocations & Compounds

null and void

আইনত অকার্যকর

The agreement was declared null and void by the court.

The agreement was declared null and void by the court.|আদালত চুক্তিটি বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

void of

সম্পূর্ণ অভাব

His voice was entirely void of emotion.

His voice was entirely void of emotion.|তার কণ্ঠস্বর ছিল সম্পূর্ণ আবেগহীন।

fill the void

হারানো কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর অভাব পূরণ করা

She tried to fill the void by volunteering at the shelter.

She tried to fill the void by volunteering at the shelter.|সে আশ্রয়কেন্দ্রে স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে কাজ করে তার জীবনের শূন্যতা পূরণের চেষ্টা করেছিল।

void the warranty

গ্যারান্টি অকার্যকর করা

Opening the device casing will void the warranty.

Opening the device casing will void the warranty.|ডিভাইসের কেসিং খুললে ওয়ারেন্টি অকার্যকর হয়ে যাবে।

infinite void

অন্তহীন শূন্যস্থান

The stars twinkled on the edge of the infinite void.

The stars twinkled on the edge of the infinite void.|অসীম শূন্যস্থানের প্রান্তে তারাগুলো মিটমিট করছিল।

Idioms & Sayings

void where prohibited

আইনত নিষিদ্ধ ক্ষেত্রে অকার্যকর

The contest is void where prohibited by law.

যেসব এলাকায় আইনত নিষিদ্ধ, সেখানে এই প্রতিযোগিতাটি অকার্যকর হবে।

fill the void

শূন্যতা পূরণ করা

He started painting to fill the void left by his retirement.

অবসরের পর তৈরি হওয়া শূন্যতা পূরণ করতে তিনি ছবি আঁকা শুরু করেন।

Cultural Context

শূন্যতার দিকে তাকানো: মহাজাগতিক শূন্যতাবাদের দর্শন
Staring into the Void: The Philosophy of Cosmic Nihilism

Etymology

পুরাতন ফরাসি শব্দ vuide থেকে উদ্ভূত, যার উৎস ল্যাটিন vacuus, যার অর্থ খালি। ইংরেজি ব্যবহারের কয়েক শতাব্দী ধরে এই শব্দটি একটি ভৌত শূন্যস্থান বর্ণনা করা থেকে শুরু করে আইনি অকার্যকরতা এবং মানসিক শূন্যতাকে অন্তর্ভুক্ত করার দিকে বিবর্তিত হয়েছে।

Related Words

Last Updated: June 12, 2026Report an Error