indigence
indigence শব্দটি চরম দারিদ্র্য বা অভাবের একটি অবস্থাকে বোঝায়, যেখানে একজন ব্যক্তির জীবনধারণের জন্য প্রয়োজনীয় ন্যূনতম সম্পদ বা মৌলিক চাহিদা (যেমন খাদ্য, বস্ত্র এবং বাসস্থান) পূরণ করার ক্ষমতা থাকে না। এটি কেবল সাধারণ অভাব নয়, বরং এমন এক পরিস্থিতি যা মানুষকে সম্পূর্ণভাবে অন্যের সাহায্য বা সরকারি অনুদানের ওপর নির্ভরশীল করে তোলে।
শব্দগত পার্থক্য এবং ব্যবহার
এই শব্দটি poverty শব্দের চেয়ে অনেক বেশি তীব্র এবং আনুষ্ঠানিক। যেখানে poverty দ্বারা সাধারণ দারিদ্র্য বোঝানো হয়, সেখানে indigence দ্বারা এমন এক চরম পর্যায় বোঝানো হয় যা প্রায় নিঃস্ব হওয়ার সমান। উদাহরণস্বরূপ, একজন ব্যক্তি দরিদ্র (poor) হতে পারেন কিন্তু তার হয়তো মাথা গোঁজার ঠাঁই আছে; তবে একজন indigent ব্যক্তি সাধারণত গৃহহীন বা সম্পূর্ণ সহায়তাহীন হয়ে থাকেন।
poverty (দারিদ্র্য): সাধারণ অর্থনৈতিক অভাব।
indigence (চরম দারিদ্র্য): জীবনধারণের ন্যূনতম সামর্থ্যের অভাব।
ব্যবহারিক উদাহরণ
সঠিক ব্যবহার: The charity provides legal aid to those living in indigence. (দাতব্য সংস্থাটি চরম দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাসকারী লোকেদের আইনি সহায়তা প্রদান করে।)
ভুল ব্যবহার: I am in indigence because I spent all my money on a new phone. (এখানে indigence ব্যবহার করা ভুল, কারণ এটি একটি দীর্ঘমেয়াদী এবং গুরুতর অবস্থা বোঝায়, সাময়িক অর্থসংকট নয়। এক্ষেত্রে broke বা short of money ব্যবহার করা উচিত।)
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি বিশেষ্য (noun)। এর বিশেষণ রূপ হলো indigent, যা কোনো ব্যক্তির চরম অভাবী অবস্থাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক লেখা বা আইনি দলিলে বেশি দেখা যায়।
Meanings
চরম অভাবের একটি অবস্থা যেখানে জীবনের মৌলিক প্রয়োজনীয় জিনিসের অভাব থাকে।
"The family lived in a state of absolute indigence after the factory closed."
কারখানাটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর পরিবারটি চরম দারিদ্র্যের মধ্যে জীবনযাপন করতে শুরু করে।