D
Dicread
Trang chủTừ điểnPpanache

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

panache

A flamboyant confidence of style or manner. / A plume of feathers worn on a helmet or hat.
Danh từ
Số nhiều: panaches

This term describes a specific blend of swagger and elegance, where the confidence is intentionally visible and slightly theatrical. It suggests a level of flair that is not merely arrogant but is perceived as charming or impressive, often associated with high social standing or artistic mastery.

When referring to the physical plume of feathers, the word evokes historical imagery of cavalry and nobility. In this concrete sense, the noun is countable, whereas the abstract quality of style is typically treated as an uncountable mass noun.

Ý nghĩa

Danh từ

A flamboyant confidence of style or manner.

He delivered the speech with great panache.

Danh từ

A plume of feathers worn on a helmet or hat.

The knight's helmet was adorned with a brilliant white panache.

Ví dụ

He delivered the presentation with such panache that the board was immediately impressed.

Business

He delivered the presentation with such panache that the board was immediately impressed.

She has a certain panache when she enters a room that makes everyone stop and look.

none

She has a certain panache when she enters a room that makes everyone stop and look.

Look at that costume with the towering white panache on the helmet.

History

Look at that costume with the towering white panache on the helmet.

I wish I could handle a crisis with half the panache he does.

none

I wish I could handle a crisis with half the panache he does.

The magician finished his act with a flourish of panache and a deep bow.

none

The magician finished his act with a flourish of panache and a deep bow.

The captain wore a crimson panache that fluttered in the wind during the charge.

Fantasy

The captain wore a crimson panache that fluttered in the wind during the charge.

You really need to add some panache to your performance if you want to win the talent show.

School Life

You really need to add some panache to your performance if you want to win the talent show.

He dresses with an effortless panache that makes him look like a movie star.

Romance

He dresses with an effortless panache that makes him look like a movie star.

The old guard stood still his golden panache shimmering under the midday sun.

History

The old guard stood still his golden panache shimmering under the midday sun.

Từ liên quan

flairstyledashswaggerpizzazzconfidencespiritdrabnessplainnessmodestyhumilitystodginesscharismaextravaganceshowmanshipeleganceostentationplumagefeatherhelmetcavalierflamboyancepresencesophisticationglamourtheatricality
Cập nhật lần cuối: May 2026Báo lỗi