tribe

Từ này mang sức nặng lịch sử sâu sắc, chuyển dịch từ một mô tả thuần túy về mặt nhân chủng học đối với các cấu trúc xã hội bản địa sang một thuật ngữ tiếng lóng hiện đại để chỉ sự gắn kết về mặt cảm xúc. Trong nghĩa truyền thống, nó gợi lên hình ảnh về quan hệ huyết thống, lòng trung thành với tổ tiên và vùng lãnh thổ chung, thường ám chỉ một cộng đồng khép kín với những luật lệ nội bộ riêng. Trong cách sử dụng đương đại, thuật ngữ này thường được dùng lại để mô tả một cộng đồng được chọn lọc gồm những cá nhân có cùng tư tưởng. Cách vận dụng hiện đại này loại bỏ yêu cầu về quan hệ huyết thống, thay thế bằng cảm giác chia sẻ niềm đam mê hoặc sự tương đồng về tư tưởng, thường được dùng để mô tả các tiểu văn hóa ngách hoặc những nhóm người hâm mộ trung thành.