powerful

Từ powerful diễn tả một khả năng vượt trội, cho dù đó là về quyền hạn, sức mạnh thể chất hay cường độ cảm xúc. Nó gợi lên khả năng làm chủ một không gian, di chuyển một vật thể hoặc thay đổi suy nghĩ của người khác mà gặp rất ít sự kháng cự. Khi dùng cho con người, từ này thường mang sắc thái về uy tín và khả năng kiểm soát hệ thống, điều này tạo nên sự khác biệt với từ strong (vốn thiên về năng lực thô hơn là địa vị xã hội). Trong ngữ cảnh cảm xúc, nó mô tả điều gì đó có thể vượt qua những rào cản lý trí để chạm đến nơi sâu thẳm nhất của tâm hồn. Từ này thường mang nghĩa tích cực (ví dụ: một bài phát biểu đầy sức thuyết phục), nhưng cũng có thể gây choáng ngợp tùy thuộc vào nguồn gốc của sức mạnh đó.